martes, 1 de septiembre de 2015

RITA SINAGOGA [16.970] Poeta de Italia


RITA SINAGOGA

Rita Sinagoga nació en 1969 en Venafro (Isernia) Italia, donde murió en 2006.  
Ha publicado: Nel silenzio della notte.
  



ME FALTAS

Me faltas.
Me falta esa luz
maravillosa, infinita,
indescriptible,
de tus ojos.




MI MANCHI

Mi manchi.
Mi manca quella luce
meravigliosa, infinita,
indescrivibile,
dei tuoi occhi. 





SI

Si la Vida es un Don
Tú eres el Don de mi vida.





SE

Se la Vita è un Dono
Tu sei il Dono nella mia vita.


Traducido por CARLOS VITALE 
http://viasole.blogspot.com.es/














No hay comentarios:

Publicar un comentario