domingo, 26 de diciembre de 2010

2674.- JANE HIRSHFIELD


Jane Hirshfield, Poeta nacida en Nueva York, 1953
Poesía:
Después (HarperCollins), 2006, nombrado uno de los mejores libros del año
Azúcar dada, dada la sal (2001), finalista para Concesión nacional del círculo de los críticos del libro
Las vidas del corazón (1997)
El palacio de octubre (1994)
De la gravedad y de los ángeles (1988)
Alaya (1982)







No es sensato
dejar que un árbol
crezca cerca de una casa.

Incluso en el tiempo
de una sola vida
tendrás que escoger.

Ese grandioso ser tranquilo.
Este revoltijo de platos y libros.

Ya las puntas de las primeras ramas rozan el cristal.
Suavemente, calmadamente,
la inmensidad llama a tu vida.






DA CAPO

Coge el agotado corazón como un guijarro
y arrójalo lejos.
Ya no queda nada.
Ya la última onda se extingue
en la maleza.
Al volver a casa, corta zanahorias, cebollas, apio.
Dóralos en aceite antes de añadir
lentejas, agua y hierbas.
Añade luego castañas asadas, un poco de pimienta, sal.
Por último, queso de cabra y perejil. Come.
Puedes hacerlo, créeme, es legítimo.
Vuelve a empezar de nuevo la historia de tu vida.

Jane Hirshfield
De la antología: Al diablo con el amor de Mary D. Esselmann.


No hay comentarios:

Publicar un comentario