martes, 31 de mayo de 2011

3876.- PAZ CASTELLÓ


Paz Castelló (Novelda (Alicante), 1970)
Periodista, escritora, con alma de poetisa. Licenciada en Derecho, su vida profesional ha estado dedicada a la Comunicación y el Periodismo en sus distintas facetas. Comenzó su andadura en la Cadena SER y 40 Principales para, más tarde, pasar por Onda Cero y Rádio 9, donde fue la responsable de diferentes programas de contenido sociocultural. Tras su faceta radiofónica se centró en la Comunicación, tanto institucional como empresarial, en sectores muy variados, desde el político hasta el social, así como en el ámbito deportivo como Directora de Relaciones Externas del Hércules C.F.
Su web: www.pazcastello.com



CENÁNDOTE

Me gusta cocinarte a fuego lento
Dejarte al punto de sal
Aliñarte con miradas de deseo
Y saborearte como un manjar.
Pero no quiero promesas de postre
Ni cafés amargos de mañana te llamo
Me conformo con tu cepillo de dientes en mi baño
Al menos de vez en cuando.
Me gusta prepararte sin guarnición
Como plato único del que pueda repetir
Mojando pan en tu salsa picante
Chocolate negro y caliente para sucumbir.
Pero no quiero “tequieros” indigestos
Ni pastas de té, ni mantel, ni ajuar
Me conformo con un menú de lujo de tanto en tanto
Y recordar tu sabor cuando te vas.
Me gusta rebozarme en la lujuria
Ser el desayuno o el tentempié para merendar
Piquemos entre horas, saltémonos las normas
Carpaccio de amantes para cenar.
Pero no quiero futuro ni pasado
Ni hambre para mañana, ni perro, ni insatisfacción
Porque yo, cariño mío, soy vegetariana
Pero contigo sólo hago una excepción.





RECUÉRDAME

Recuérdame con la ilusión de un niño con zapatos nuevos,
con el sabor del primer beso, con el aroma del café.
Recuérdame con la luz tenue de un atardecer y cuando quieras olvidarme,
recuérdame.
Recuérdame sólo un segundo y añórame una vida entera.
Recuérdame durmiendo en los sueños compartidos
y recuérdame despierta en los sueños que rompiste.
Recuerda nuestros desayunos calientes y nuestras cenas frías.
Recuerda mis encargos de cariño a domicilio.
Cuando quieras morir en vida y vivir muriendo, recuérdame
y mi ausencia será tu castigo.
Viajaste sin peaje y ahora no hay camino sin olvido.
Recuérdame de pie cuando viví arrodillada y guárdate mis silencios
de gritos ciegos.
Y cuando desees robarle al tiempo tus recuerdos no olvides que,
aunque pegues de nuevo sus pedazos, nunca más serán realidad.
Recuérdame que yo te olvido.







COSAS QUE HACER ANTES DE MORIR

Cuando la muerte me visite, que no me pille por sorpresa.
Que cuando me lleve no me quede nada por hacer.
Ningún te quiero por decir, ningún perdón por ofrecer,
ningún agradecimiento en el bolsillo, ningún abrazo en el cajón.
Cuando ese momento llegue quisiera haber desayunado cada mañana
la belleza de un amanecer.
Quisiera haber bebido, hasta emborracharme,
el jugo de los placeres de la vida.
El placer de las miradas que te curan cuando te duele.
El placer de los sueños luchados aunque algunos no se cumplieron.
El placer del hoy.
El placer de lo que soy y no de lo que pude ser.
Cuando cruce la puerta quiero dejarlo todo ordenado.
Ordenada mi conciencia.
Ordenado mi corazón y ordenado mi pasado.
Cuando le mire a la cara le ofreceré una sonrisa.
La misma que le ofrecí a la vida.
Porque la vida siempre me devolvió el doble de lo que le di.
Me marcharé desnuda y sin equipaje.
Lo que me llevo no pesa, ni cabe en una maleta.
Y si , cuando la muerte toque a mi puerta, me ofrece un último deseo
No dudaré en pedirle una eternidad en tu corazón.






Y ME PARTES EL ALMA

Me dices que me quieres y me partes la cara.
Lloro en silencio y me trago las lágrimas.
Nunca quise ser una más de la lista.
Una lista sin fin.
Lloro y no te enteras porque jamás me has escuchado.
Mi final será contado en tan sólo unos segundos en la televisión.
Y mañana no pasa nada.
Y seré un número más.
Sé que debo marcharme y lo debía haber hecho ya.
Hoy es ayer y el mañana es mi regalo.
Y me pregunto si llegará.
Yo me callo y tú me gritas.
Me amenazas y yo me callo.
Me dices que me amas y me partes el alma.
Quisiera quererte yo a ti como tú me quieres a mí.
Quisiera anularte como lo haces conmigo.
Quisiera poder desaparecer.
Quisiera pegarte….
Pero en lugar de eso, alimento mi miedo y te perdono.
Enveneno mi autoestima.
Me convierto en tu víctima.
Me convierto en mi víctima.
Respiro tu ira y me hago pequeña.
Y recorro un laberinto donde no existen puertas.
Quiero salir y no sé cómo.
No quiero que me poseas.
Vomito mi odio cada mañana.
Y me falta el aire.
Quisiera algún día poder perdonarme.
Mientras busco la puerta….
tu me dices que me quieres y me partes la cara,
tu me dices que me quieres y me partes el alma.








IGUAL O DIFERENTE

Soy un perro verde
Una mesa de tres patas
Un ángel con sexo
Soledad en multitud
El cebo del anzuelo
Un anzuelo sin presa

Soy igual a nadie
Distinta a mi reflejo
Mimetizada con mi sombra
Iluminada de noche
Oscura por mis miedos
Una pista de aterrizaje

Soy una lata sin abre fácil
Un abrelatas sin conserva
Un gato sin uñas
Un picor que no se rasca
Una rama de un árbol caído
Leña mojada

Soy fiebre alta sin infección
Un mar de agua dulce
Un río de agua salada
Un buzo sin oxígeno
Una burbuja de aire
Un agujero negro

Soy yo cuando no soy otra
Soy otra cuando quiero ser yo
La excepción que confirma la regla
Una mujer picasiana
La que parió mi madre
Pero la que inventé yo




3875.- OLGA EDITH ROMERO


OLGA EDITH ROMERO
Poeta argentina. Nació en La Plata el 4 de octubre de 1949 y vive actualmente en City Bell. Docente. Maestrando en Periodismo y Ciencias de la Comunicación. Obras publicadas: "Colores de sol y lluvia". Editorial Plus Ultra. Buenos Aires, 1986. "Casi un canto". Antología publicada por el Ministerio de Educación de la Provincia Buenos Aires. Dirección de Educación Inicial. La Plata, 1990. "Sudestada". Cuaderno compartido, Ediciones Sudestada. La Plata,1995. "Cuentos de Azúcar y limón". Editorial Plus Ultra. Buenos Aires, 1996. Faja de Honor de la SEP ('96/'97) y Faja de Honor de la SADE ('96/'97). "Poesía Argentina de Fin de Siglo". Antología, Editorial Vinciguerra. Buenos Aires, 1996. "Veinte Voces de Buenos Aires". Antología de poesía, Libros del Zahir. Buenos Aires, 1998. "POESIA. 36 autores". Antología, La Comuna Ediciones. La Plata, 1998. "CHICOS". Literatura Infantil. 14 autores". Antología de cuentos y poesías, La Comuna Ediciones. La Plata, 2000. "Escritores al fin del milenio". Antología de cuentos y poesías, Sociedad Argentina De Escritores. Municipalidad de La Plata,2000. Hojas de Sudestada: 3 (1984), 60 (1986), 70 (1986), 94 (1988), 133 (1990), 280 (2000) 285 (2000). Cuadernillo N° 25 (1992). En edición próxima: "Apenas Travesía". (poesía). Colección Libros de Sudestada. "Cuaderno Compartido". (poesía). Colección Cuadernos de Sudestada. "City Bell y su gente. Desde una mirada distinta". (investigación periodística). Municipalidad de La Plata.







Araña dorada

Esa araña dorada que vive en tu jardín
es la misma que se instaló una noche en medio de mis ojos.
Perforó mi frente y estableció su casa
nadie pudo sacarla.
Se irá cuando ella quiera
(Tal vez no se irá nunca)
O ya se ha ido.









Lunes

I

Amanezco entre nieblas de jabón perfumado
y visito los cuartos.
Allí el sueño espía entre dos pétalos pequeños
y una boca perfecta
sonríe
quien sabe a qué duende secreto y misterioso.
Y también aquel otro
donde la frente pálida
esconde sus abismos
caminos que suelen bifurcarse
y que huelen a hierbas.

Después voy al encuentro
de la casa más grande
donde todo es afecto y modelar la vida.
Donde se enseña con un grano de arena
cómo formar una montaña
Y es importante sentirse pájaro
y leer el secreto de las nubes.

II

Tallar en el viento
cantarle a los días
respirar las noches
aprender a sumar con las viejas estrellas.
También la muerte me espera agazapada
detrás del número bíblico del diablo
Sin embargo es tan dulce
elevarse en las llamas.
Callar sin respuesta.

Y en el atardecer
todo se vuelve mágico:
atravesar la pesada y negra puerta
subir las escaleras alfombradas
y entrar en el recinto
donde el tiempo nos dejó
una sonrisa enigmática y algo altiva.

Esa isla de madera
con aroma a papel
a tinta y cuero.




Callar es necesario

Amanecen memorias
saltan desde la noche
sin regreso / la certeza rompe las yemas de los dedos.

Callar es necesario.

La sombra se despide del pasado
el cielo aclara / señales luminosas
revelan misterios de ausencias/
la palabra no sirve / apaga el fuego
lluvias descienden del alba/
dan nombre a la desnudez / negación de heredades.

Paraliza el poder de dos sílabas/
renuncia la tentación de repetirse/
no mira el reflejo de la vida
ni de la muerte.


(Este poema fue finalista en el concurso internacional
Letras de Oro, que tiene como jurado a Joaquín Giannuzzi,
Paulina Vinderman, María Rosa Lojo y Alicia Dujovne Ortiz entre otros)






Pensamiento

Y pienso qué será de vos cuando me vaya
como se fue mi madre
Quién te ayudará a recordar
que la vida hay que vivirla con espadas de luz.
Como si fuera una pausa de la muerte.

A cada ser le brotan alas o muñones.







Insomnio

Dentro de mí hay una fuente
Me estoy ahogando en ella.

El insomnio ha llegado. Siempre llega.
Aturde.
Se levanta como un fantasma gigante
cubre con su sombra lo que toca.
Fabrica pájaros de vidrio
se deja caer entre letras entrelazadas.
Hiere la pupila y desgrana pequeños miedos en el pecho.
Nadie lo contiene.
A veces llora abrazado a un gato siamés.

II

Nuevamente el insomnio
se apodera de mi.
Espanta los sueños
los arrasa
desnuda la realidad descarnada.

Finge ser breve
y se establece en mis párpados.

Tiene el tamaño
del pasado y del futuro.

Se viste con harapos de pánico.

Nada lo ahuyenta.
Envilece lo que toca.

Se alimenta con gotas tibias y saladas
de ruidos nocturnos.

Decepciones
pensamientos turbios

laberintos intrincados
albas sin esperanzas.

Su corona de escarcha
Hiere la madrugada.

Y suele creerse rey de la noche.






Cráteres

Sobre la dura camilla
con una goma que rodea la cabeza y mantiene mi boca abierta,
después de haber sentido náuseas tantas veces,
el médico y la enfermera bromean sobre la forma
de mantener a una mujer sin emitir palabra.

El monitor en colores muestra imágenes
que semejan instantes
de la película "2001. Odisea del espacio".
Nada tan absurdo si se tiene en cuenta
que esos cráteres sangrantes son míos.

¿Por qué cinco?
Uno por el cáñamo que se desliza
como una verde serpiente.
Otro por la tristeza que no pude evitarle a mi brote,
El tercero por que el tiempo
lleva y no devuelve esperanzas.
Otro por las traiciones esperables y no esperadas.
El último por que es tan duro vivir
Tan duro y tan difícil.
Como morir.





lunes, 30 de mayo de 2011

WORLD POETRY ALMANAC 2010

WORLD POETRY ALMANAC 2010

Editado por el conocido poeta Dr. Hadaa Sendoo, fundador del Almanaque Mundial de la Poesía.




El almanaque es el libro de poesía más autorizada que se centra en la poesía contemporánea y la poética. Se publica cada mes de marzo y abril en Mongolia de Asia Central. La edición de 2010, con 330 páginas, incluye poemas de 188 poetas de más de 100 países y cuenta con debates sobre la poesía, reseñas de libros, entrevistas, trabajos académicos y Festivales Internacional de Poesía 2010.




El almanaque ha sido recibido con entusiasmo en los círculos internacionales de poesía y de los ejemplares han sido donados a las siguientes organizaciones: The British Library, Biblioteca de la UNESCO, la Biblioteca del Congreso de EE.UU., la Academia Sueca, y la Feria del Libro de Frankfurt.




El almanaque incluye obras de los poetas de español son:

Fernando Sabıdo Sanchez, Jorge Riechmann, Ana Merino ( SPAIN),


y Muchos poetas de Europa:

Luljeta Lleshanaku ( ALBANIA ),

Benedikt Ledebur, Raoul Schrott, Kurt F. Svatek (AUSTRIA),

Stefaan van den Bremt (BELGIUM),

Goran Simic (BOSNIA AND HERCEGOVINA),

Tsvetanka Elenkova ( BULGARIA),

Branko Cegec (CROATIA ),

Stephanos Stephanides (CYPRUS )

,Klaus Hoeck,Susanne Jorn,Katinka My Jones,Morten Sokilde ( DENMARK),

Hasso Krull ( ESTONIA),

Tomi Kontio, Anni Sumari (FINLAND),

Yves Bonnefoy,Jacques Roubaud,Marc Cholodenko (FRANCE),

Hans Magnus Enzensberger, Uwe Kolbe, Anton G. Leitner (GERMANY),

Titos Patrikios, Katerina Anghelaki-Rooke, Potis Katrakis, Zacharoula Gaitanaki (GREECE),

Sandor Csoori (HUNGARY),

Sigurbjorg Thrastardottir (ICELAND),

Seamus Heaney, Paul Durcan ( IRELAND),

Valerio Magrelli, Rudy De Cadaval, Elisa Biagini ( ITALY),

Ali Podrimja ( KOSOVO),

Amanda Aizpuriete (LATVIA),

Lidija Simkute, Sara Poisson (LITHUANIA),

Radovan Pavlovski, Nikola Madzirov ( MACEDONIA),

Adrian Grima (MALTA ),

Howard A. Fergus ( MONTSERRAT),

Jules Deelder, Cees Nooteboom, Hans van de Waarsenburg ( NETHERLANDS),

Erling Kittelsen, Jon Fosse (NORWAY),

Wislawa Szymborska, Adam Zagajewski (POLAND),

Ana Luisa Amaral ( PORTUGAL),

Ana Blandiana, Daniel Banulescu (ROMANIA),

Bella Akhmadulina, Konstantin Kedrov, Elena Schwarz, Alexander Skidan, Vera Pavlova (RUSSIA ),

Robin Robertson ( SCOTLAND),

Aleksandar Petrov (SERBIA),

Fernando Sabıdo Sanchez, Jorge Riechmann, Ana Merino ( SPAIN),

Tomas Transtromer, Lasse Soderberg, Ann Jaderlund (SWEDEN),

Klaus Merz (SWITZERLAND),

Richard Berengarten, Paul Muldoon, Sophie Hannah, Glyn Maxwell, Lorraine Mariner (UK),

y Natalka Bilotserkivets (UKRAINE ).




DETALLES DEL LIBRO

Almanaque Mundial de Poesía 2010

188 poetas de 101 países

Editor responsable : HADAA SENDOO

330 páginas de poemas traducidos de sus lenguas originales.

Impreso por Fundación de la Prensa Libre

Fecha de publicación: Mayo de 2011 (Ulaanbaatar)

sábado, 28 de mayo de 2011

3874.- CARLOS GARRIDO CHALÉN


CARLOS GARRIDO CHALÉN

EL CÓNDOR DE LOS ANDES
"Poetas de la talla del vate peruano son como gemas preciosas raras que aparecen en periodos especiales de la historia humana"
(Ernesto Kahan, Premio Nobel de la Paz 1985)


-Embajador Universal de la Paz en el Perú (Del Círculo de Embajadores Universales de la Paz de Ginebra, Suiza)
-Premio Mundial de Literatura “Andrés Bello”, Versión Poesía, 2009 de Venezuela.
-Patrimonio Cultural Vivo de la Nación (Del Instituto Nacional de Cultura 1997)
-Profesión : Abogado, Periodista y Escritor
-Fecha de nacimiento : 16 de octubre de 1951
-Lugar de nacimiento : Zorritos - Tumbes (Perú)


EN LITERATURA
LIBROS PUBLICADOS

La noche del coyote (2010) Novela (en sociedad con Milagros Hernández Chiliberti) // No sé leer, pero me escriben (2010) Poesía // Los ángeles del viento (2010) Ensayo // La voz de la violencia (2010) Novela (en sociedad con Bella Clara Ventura) // La Misión del relámpago (2010) Ensayo (en sociedad con Milagros Hernández Chiliberti) //Un Ángel en el Edén” (2010) Poesía // La Opulencia Ignorante (2009) Ensayo// El Muro del abismo (2009) Novela // La Guerra del engaño (2009) Ensayo // La sombra descubierta (2008) Cuento //Idioma de los espejos (2008) Poesía // El sol nunca se pone en mis dominios (2008) Poesía,// El Regreso a la tierra prometida (2008) Poesía// Puntada de zapatero (2008) Ensayo//
Confesiones de un árbol (2008) Poesía, 3ra. Edición // Confesiones de un árbol, 2da. Edición (2004) Poesía, Memorias de un Ángel (2003) Poesía.// Confesiones de un árbol,1ra. Edición (1997) Poesía.// El Sol nunca se pone en mis dominios (1993) Poesía.// Itinerario del Amor en Vallejo (1991) Ensayo.// El Regreso a la
tierra Prometida (1986) Poesía.// la Palabra Secreta (1977) Poesía.// En Pie de Guerra (1973) Poesía.// Llamado a la llamarada (1970) Poesía.// Informes y Contiendas (1969)Poesía.

PREMIOS Y DISTINCIONES OBTENIDOS
Postulado por la Sociedad de Arte de Bolivia (SAB) al Premio Nóbel de Literatura.// Llave de la ciudad de la Municipalidad de Montecristi, Ecuador (2010)// Huésped Ilustre
Cultural de la Casa de la Cultura Ecuatoriana de Manabí, Ecuador (2010// Mención Honrosa Juegos Florales Internacionales del I Congreso Universal de Poetas Hispanoamericanos de Tijuana, México (2010) //Premio Mundial de Literatura “Andrés Bello”, Versión Poesía de Venezuela (2009)// Distinción “Visitante Ilustre” del Honorable Concejo Deliberante de la Ciudad de Victoria, Entre Ríos, Argentina (2009) // Declaración de Interés Legislativo Provincial de la Cámara
de Diputados de Entre Ríos, Argentina (2009) // Huésped Ilustre de Honorable Concejo Deliberante de la ciudad de San Francisco, Córdoba, Argentina (2009) // Declaración de beneplácito del Poder Legislativo, Legislatura de la Provincia de Córdoba, Argentina (2009)// // Miembro de Honor de la Asociación de Escritores
de Israel en habla castellana (2009) // Distinción “Visitante Distinguido” Universidad Particular “César Vallejo” Piura, Perú (2009) //Presidente Honorario de SIPAE Iberoamericana, México (2009) // Miembro Honorario de la Organización Internacional de Arte y Poesía “La de las 7 colinas” de Victoria, Entre Ríos, Argentina (2009) // Distinción Medalla Cívica de la Municipalidad Provincial de Contralmirante Villar (2008) // Distinción Orden “Tumpis” del Gobierno Regional de Tumbes (2008) // Distinción Miembro de Honor de la Sociedad de Arte de Bolivia (2008) // Distinción como Miembro del IFLAC (2008) // Distinción Medalla de Oro de la Municipalidad Distrital de Aguas Verdes (2007 // Designación como Embajador
Universal de la Paz en el Perú, del Círculo Universal de Embajadores de la Paz de Ginebra (Suiza) 2006// Designación como Embajador del Movimiento Poetas del Mundo, con sede en Santiago (Chile) 2005-2008// Reconocimiento durante el III Encuentro de Alumnos(as) y Narradores (as) y Poetas de Tumbes (2005)// Condecoración V Congreso Internacional de Poetas, Cuzco (2005)// Condecoración a la Excelencia Educativa, Dirección Regional de Educación, Tumbes (2004)// Condecoración “Gobierno Regional de Tumbes”, Tumbes (2004)// Distinción “Huésped de Honor” de la Provincial del Azuay, Cuenca-Ecuador (2003)//Distinción de la
Asociación Latinoamericana de Poetas y Escritores (ASOLAPO), Cuenca - Ecuador (2003)// Distinción Medalla de Oro de la Universidad Nacional de Tumbes (2003) // Distinción “Patrimonio Cultural Vivo de la Nación” INC, Lima (1997). // Medalla de Oro Federación de Periodistas del Perú, Lima (1997). // Distinción “Huésped Ilustre” de la Municipalidad de Naranjo, Costa Rica (1996).// Pluma de Plata del Colegio de Periodistas del Perú (1992) y Medalla Wilfredo Torres Ortega del Colegio de Abogados de La Libertad (1992).// Finalista Concurso de Cuento Corto, La
Felguera, Asturias, España (1994). // Mención Premio Nacional de Poesía Copé, Lima (1993). // Medalla Ciudad de Trujillo, Municipalidad de Trujillo (1992), Distinción “Hijo Predilecto” de Tumbes (1992). // Primer Premio Bienal Nacional de Poesía Casa del Poeta Peruano (1992) Lima .// Primer Premio Internacional de la
Canción de Trujillo, como autor del tema Azucena Cantarina (1977).// II Premio Internacional de la Canción de Trujillo, como autor del tema Canción para Magdalena (1976) // Premio Nacional Sesquicentenario de Fundación de la Universidad Nacional de Trujillo (1976) // II Premio Regional de Poesía “José Antonio Encinas” Tumbes (1968). Ha prologado y presentado libros de literatura de numerosos escritores, y sus obras literarias incluidas en importantes Antologías de América, y en Colecciones Permanentes de Bibliotecas como la del Congreso de los Estados Unidos de Norteamérica, Cuenca (Ecuador), Lima (Perú), Buenos Aires (Argentina) y la Central de España.

LOGROS
Como conciliador nato, ha promovido la paz, concertación y armonía laboral, y una relación excepcional a nivel interpersonal con Funcionarios, trabajadores y Sindicatos, en todas las instituciones que ha laborado, impulsando la generación oportuna de importantes instrumentos de gestión para modernizar y fortalecer la gerencia y
administración de las mismas. Como Director General de la Municipalidad Provincial de Trujillo, y Director Municipal de la Municipalidad Distrital de San Isidro (Lima), redujo a cero, en un hecho sin precedentes, el nivel histórico de juicios perdidos de
esos organismos ediles, y propició que comenzaran a ganar por primera vez en su historia, los procesos judiciales que enfrentaban. Es el poeta peruano, de la Generación del 70, que más distinciones y premios nacionales e internacionales ha obtenido.
Como Promotor Cultural ha realizado en los últimos 40 años, un notable trabajo de defensa y divulgación del arte y la literatura del Perú y el mundo, habiendo organizado y oficiado como Jurado del Primer Concurso Internacional de Literatura, Versión Poesía, Premio “El Olivo de Oro”, que promovió en 1997 en la Municipalidad de
San Isidro, considerado uno de los mejores del Continente; y del Premio Nacional de Literatura “Ricardo Miró” de Panamá organizado por el Instituto Nacional de Cultura (INAC) de ese país. Suya es la iniciativa para la creación el Primer Premio Continental de Literatura, Versión Poesía 2003 y la Primera Escuela Nacional de Gobierno, presentada al Gobierno Regional de Tumbes y el Primer Premio Mundial de Literatura a la Municipalidad de Aguas Verdes, 2008, Versión Poesía (Tumbes).

La Internacional Writers and Artists Asociation (IWA), con sede en Toledo, Ohío (EE.UU), y por acuerdo unánime del World Congress of Poets auspiciado por la Word Academy of Arts and Culture (UNESCO) y del I Congreso Universal de Poesía Hispanoamericana (CUPHI), organizado y realizado en Tijuana por la Sociedad Internacional de Poetas, Escritores y Artistas Iberoamericana (SIPEA) de México, la Sociedad Venezolana de Arte Internacional (SVAI) de Venezuela y la Sociedad de Arte de Bolivia, la Universidad Nacional de Tumbes, Perú, la Universidad Nacional de Trujillo y la Universidad Particular “César Vallejo” de Trujillo, Perú, la Fundación “Ave Viajera” de Colombia, la Revista Calle B de Cuba, el Círculo Universal de Embajadores de la Paz de Ginebra, Suiza, y la Unión Hispanoamericana de Escritores (UHE), a través de sus Presidencias Nacionales en Canadá, Estados Unidos, México, Costa Rica, Puerto Rico, Ecuador, Colombia, Venezuela, Perú, Venezuela, Brasil, Uruguay, Paraguay y Chile, España, Portugal, Alemania, Polonia, Grecia, Israel, Australia, POSTULAN al Premio "Miguel de Cervantes" 2011 de España A DON CARLOS GARRIDO CHALÉN.




Junto a prestigiosa poeta Wilma Borchers Carrasco (Chile), en mural con su maravilloso poema Confesiones de un Arbol, en la entrada de la Municipalidad Provincial de Tumbes.


SECRETO PARA EL DULZOR
QUE EXPIDEN LAS CEREZAS

Yo no soy de esta tierra:
vengo desde otra latitud
para probar el dulzor que tienen las cerezas.
Por eso mi amor es más sincero
que el que ofrecen al aire las palomas.

He venido desde el mundo del alhelí
para ver cómo los prados se llenan de rocío.
Vengo desde la eterna frecuencia del amor
para llorar por los que sufren
y mañana me iré a caminar otros caminos diferentes.
Pero me alegra haberte conocido.

Me alegra haber sentido la tibia frescura del amor
burlando poco a poco la tristeza.
Y hoy digo: ya me puedo morir tranquilo
he probado ya el dulzor
que me dieron las cerezas
de tu boca.





CONFESIONES DE UN ÁRBOL

Antes de ser un hombre
yo he sido un árbol bueno
sobre cuyas ramas creció por temporadas
la
tarde con sus sombras.
En aquel entonces tenía mis propios tallos
y
mis propias raíces
y servía de parque a los jilgueros.

Y no me molestaba cuando los enamorados
encorazonaban mi corteza
para cruzar con flechas sus sueños
en
los míos.

Era un árbol firme
Y nada me importaba mas que ver mis frutos
venciendo el hambre de los niños.

No recogía uvas de los espinos
ni higos de los abrojos.

Tenía un alma vegetal infinitamente sensitiva.

Y eso lo sabían los grillos que orquestaban
mis fiestas coloquiales.

Era yo árbol para todos. Tronco vegetal
callado y majestuoso.

Pero sobre mi savia crecieron mis viejas ilusiones
y mis iras.

Y me elevé al infinito irrigado por el llanto
del mismo firmamento,
y resistí estoico las ingratitudes del clima
y
sus tertulias.

Era yo un árbol, con ganas de srer árbol.

Mi idioma era el idioma que hablaban en secreto
los
geranios,

Y yo era para ellos como un hermano grande
rodeado de eucaliptos y gardenias.

No sé si he sido un roble o acaso un guayacán de verdes hojas.
Sólo sé que me placía servir de sombrilla
a
las calandrias.
Hube de conocer entonces muchas cosas.

Y a veces sentía ganas de levantar mis raíces
Y echarme a volar con las gaviotas,
Y como era silvestre me atraía la magia de los campos
Y me gustaba compartir mis soledades con la tarde.

No me van a creer, pero yo,
antes de convertirme en transeúnte

- siendo árbol
silente y majestuoso-
tenía el corazón de un ser humano.

Cuando yo fui un árbol
le tenía miedo al leñador y a su silencio
y de puro jactancioso permitía
que en mi se fomentara el amor de los búhos
en las sombras.

A veces escuchaba llorar a las camelias
y era su lloro trasnochado
como el reclamo invicto de Dios
sobre el estío.

Tenía por eso mi propio Àngel
para trabajar misterios.

Porque era un árbol bueno. Pero era antes que bueno
Un árbol para aquellos que se amaban en secreto
yo mismo era un secreto

En mí se perpetuaban las palabras
que los tiernos amantes se decían
y terminaba amando a esos amantes que se amaban.

Con el tiempo comprendí que estaba lleno de amor
Sin reclamarlo
Y quería caminar por las orillas de los ríos
Para conversar mis experiencias con la fauna.
No me gustaba ser un simple espectador:
Quería ser también protagonista de amores victoriosos
Y como era un árbol
de vez en cuando me ponía alas
para mirar desde arriba mis raíces.

De modo que,
qué me van a decir a mí de las viejas
alturas
las gaviotas.


Felizmente, de mí, no colgaron a nadie los verdugos,
Era quizás demasiado alto para un ahorcamiento.
Servía para el amor y tenía mis propios mensajeros.
Los científicos decían que era 'un eleagnáceo
de
gran infrutescencia',
pero yo no entendía aquellas expresiones.

Mi lenguaje era el mismo del ciprés y el marabú
y, sin traductores, me
entendían el fresno y el saúco.

Me apenaba la tristeza de los vencidos
y el drama de las tardes
moribundas
y tenía la devoción de la semilla sobre el surco.

Guardaba los festejos de antiguas muchedumbres
y la historia de bélicas
entregas.

A mi lado conspiraban los guerreros
y se hacían el
amor sin inhibirse las urracas.

Yo no decía nada porque no hablaba el lenguaje
que
ellas entendían.

No obstante viví un conflicto mirando la victoria
y camuflé en mi mundo la paz de las hortensias.
Sin querer me hice amigo del trueno y su insolencia
y del susurro bueno del
río en plena jungla.

Mis mensajeros eran las aves matutinas,
el arroyo, los niños,
los amantes y el cielo.



Un día de estos
me escaparé hacia
dentro de mí mismo
para
ver si el nombre que me dieron
es
exacto
y me buscaré a solas para confirmar en que extensión
moran callados mis secretos.

A lo mejor adentro encontraré a mis amigos verdaderos.
No les extrañe, por eso, si al regreso
les cuento que anduve con mi
corazón al borde
de
mi fondo.

Nadie podrá impedir que me llene las manos de poblado,
de extensión, de playa, de horizonte
y que, huyendo hacia mí mismo
encuentre en mi interior la
voz del viento.






POEMA PARA EL HIMNO MARCIAL QUE ES MI PADRE

Mi Padre es un hermoso himno marcial
que conoce de dónde viene el viento,
en qué caverna insólita pernocta
cuando quieto duerme su cansancio;
qué extraño pacto ha hecho con Dios
para poblar de susurros la agonía
y sé que él sabe, porque yo lo intuyo,
qué mágicos designios cabalgan
el etéreo lomo de tórtola encantada
de ese viento,
cuándo nos llevará a recorrer sus páramos eternos
y sus distancias;
en qué bellota esconderá sus antiguos murmullos
de conspirador enamorado;
y es que mi Padre es un hermoso templo de ojos verdes
inmensamente tristes, pero que aman.
A él vamos sus cachorros de león con frecuencia
para confirmar que Dios existe,
para averiguar con deleite por la vida
porque es grande el poder inmenso de la ilusión
que llena de futuro el corazón del carpintero.
Y es que él conoce
que ésta es una ciudad para los recién nacidos
y para los que aman
y disfruta de sus calles y sus relámpagos de libertad
viniendo a nuestro rezo.
Porque su siglo es el siglo de ayer
pero también el de mañana
y hoy nos alumbramos de su faro a la hora de la ofrenda
y vamos a su espigón
sabiendo que el que duerme en el tiempo de la siega
no amanece
y él entiende que mejor es lo poco con justicia
que la muchedumbre de frutos sin derecho
y va a su edad, intacto, con su corona de honra
agradeciendo a mi Madre venerable
que invita hospitalaria a Dios todos los días
a pernoctar en nuestra casa.
Y entonces ya no importa que el viento del norte
ahuyente al vendaval
o que el gorrión en su vagar se queje de nostalgia
si el Hacedor vive en nuestro pregón y lo alimenta
y es mi Padre un poema de amor
que Dios declama.




CON SUS HUELLAS DIGITALES LA PALABRA

El mío
no es
gemido de palomas
ni soplo de fuego
en la fontana.

No barandal
de luna
ni abanico
de colores
y de cántaros.

Arengo
como tropa
de relevo
un sonido
sostenido
de campanas.

Mi zumo
de árbol
se estremece
en la casa
de castores
de la nada
como palo
de ciego
que se agita
cuando llora
el enebro
en la montaña.

Tengo nombre
y sin embargo
no conozco
si es que ahora
lo pronuncian
las cigarras.

En la cumbre
de todos
los aromas
otea
una canción
muy triste
mi guitarra.

En flecha
de amor
viajé
hacia el trueno
cerca del lauredal,
junto
al relámpago,
y en mi entraña
de madero
se hizo arrullo,
con sus huellas
digitales,
la palabra.






CUANDO MADURARON LOS CEREZOS

Cuando el fruto sea perfecto, y pasada
la flor se maduren los frutos, podará con
podaderas las ramitas, y cortará y quitará
las ramas. (Isaías 18:5)

Cuando pasada la flor maduraron los cerezos
en la viña del vino rojo
confidencié con el viento,
y me encargaron de lo Alto cubrirla de celosías
con farolas encendidas por el celo de la brisa.

Guardé la fruta temprana y canté a los cabrahigos
y en batalla conspiraron los cardos y las termitas.

Hicieron alianza inútil debajo de las pezuñas
y cerrojo en las corolas
y azafrán entre los tules.
Y en el cinto de mi tronco y el perfil de mi cintura
las hijas del canto fueron
amadas por mis esquirlas.

Yo no quería decirle
a nadie lo que es el tiempo.

Yo guardaba vino rojo en las pipas del silencio.

Y era carmesí la rosa
y el color de los misterios.

De rubí, tinto, escarlata,
el horizonte del eco.

Caducó la flor y siempre, maduraron los cerezos
y el que añade alas al viento
le puso llamas al fuego.

Y fueron como manadas que suben al lavadero
las cabras y las ovejas trasquiladas del destierro.







DECLARACIÓN DE AUSENCIA

El día que me muera no voy a estar. Lo siento:
Me voy a ir sin prisa a andar el universo:
no veré si me lloran los jazmines que dejo
ni los que incomprendieron el por qué de mi fuego.
No quiero ni homenajes ni flores de sepelio
ni hijos enlutados llorando tras mi cuerpo
que los que me adulaban no salgan a mi encuentro
ni digan que mi nombre lo habitará el silencio;
que los pájaros no traigan los augurios del viento
ni arguyan los infames que me muero viviendo.
Yo he vivido y me bastan los aplausos del cielo,
las muecas perturbadas que me hizo el infierno.
Si tengo que rendirle cuentas al Dios Eterno
lo haré con las rodillas postradas en el suelo.
Le diré que he amado y no me comprendieron
que quisieron mi carne para hacerla un incendio.
No estaré cuando muerto celebren mi sepelio
cuando mis enemigos comiencen a temerme.
Me iré a pasear la fiesta donde rugen los truenos
y de estrella en estrella cabalgaré mis miedos
haré piruetas justo donde no existe duelo
y no hay envidias viles, ni rencores ni celos.
Que sólo esté mi perro junto a mi cuerpo exangue
para que no se acerquen los que no me quisieron.
Así que no me salgan con fúnebres discursos
a decir que viví como gaviota al vuelo.
En lo alto fui águila y conocí los cielos
y con mis alas nuevas surqué el firmamento.
Amé sobre este mundo como nadie ha amado
y he sufrido la pena de la alondra en el suelo.
El día que me muera no voy a estar. Lo siento.






EN LA LUNA DE HIEL DE UNA CANCIÓN

Del vientre del hielo hizo el diluvio
en su cima de palacio y de cristal
y repartió camino a los relámpagos
desde el río lleno de canto de su paz.

Alas de viento y luz echaron prisa
en los estanques de Jerusalén
sacó de depósitos al aire
y en carros invisibles cabalgó
y un bufido de corceles y cortinas
se asentó en la lava de su amor.

Vino al mundo vestido de paloma
era el Cielo disfrazado de azadón
escuchó el gemido de los presos
y soltó a los esclavos del Tabor.
No aró el arador en el paisaje
ni en el óleo de gozo de su voz
en el vientre del viento hizo un reclamo
que era un grito de victoria y salvación.

Los que no lo buscaban lo encontraron
en la ofrenda mecida de su luz:
vestía de pastor y una corona
de portillos, espinas y dolor.

Perdió su agraz como la vid la espiga
y en su canto de novio su aflicción
jugaron con Él como con pájaro
y en el dintel de su quijada se hizo Dios.

Párpados de leña eran sus ojos
bebiendo el escarnio del terror
y lágrimas poblaron su redoma
en la vía dolorosa de ese amor.

La tierra titubeó de aturdimiento
en la luna de hiel de una canción.







HOY QUE ME APROXIMO A TUS LLANURAS

Por ti ya no soy más
el mamífero lobo garañón
que asustaba espectros en los bosques.
He dejado de ser el chúcaro nauta
que navegó la sombra metido en su relincho;
y me aproximo a tus llanuras
transformado en río caudaloso.

Ya no me convierto en lobo en luna llena
(ni en ninguna de las lunas)
ni salgo por las noches a ejercer mi oficio de vampiro.


Por ti he dejado la caverna y mi rabia de chacal
en mi guarida
y he renunciado a ser el coyote sufrido
aplastado sin pena por el correcaminos,
a mi ayer, a mi anteayer y a mi presunto futuro,
a mis herejías absurdas y a mi nefanda idolatría
de flamenco triste.

Con mi arpón de pescador, disfrazado de viento,
libro diarias batallas contra mi hambre
insaciable;
y aunque sé que sólo soy un caminante
que se sube a la higuera del silencio,
le temo al rey enamorado
en el que suelo convertirme
cuando te amo.





Del Poemario "Confesiones de un Árbol"

Yo no descubrí la pólvora
ni tampoco la rueda
que hizo que el asfalto
urgente
se inventara.
Otros se adelantaron a mi.


No me dejaron
ni inventar la pólvora
ni inventar la rueda.
Pero me gustaría
que en compensación
me dejen algún día
inventar
a la alegría.
Más sigo aquí mirando entristecido
como el azul del voz
y su esperanza.
Y entonces dudo
que pueda ese camino
descifrar.
Sigo siendo por eso
un inventor
sin invento,
que quiero algún día,
sin embargo,
crear una sonrisa para los niños
que se quedaron sin navidad
en lontananza.
Inventar un mensaje inédito
de amor
para que millones de palomas
lo lleven por el mundo jubilosas.

Para que las guerras se peleen,
de hoy en adelante,
con las mismas armas
pero de juguete,
con las que de niños
solíamos derrotar
al enemigo imaginario.
Inventar un nuevo país
para los que se aman
en secreto.
No habré inventado
la pólvora
ni la rueda
pero me gustaría
inventar,
un planeta,





Del Poemario"El sol nunca se pone en mis dominios"del poeta peruano. Carlos Garrido Chalén

Porque los pájaros libres
también lloran el dolor del precipicio,
yo lloro desde mi barco a la deriva
el naufragio de este mundo

- la calamidad llega como un torbellino y hay necesidad
de escapar como gacela de la mano del cazador -
y lloro también el cautiverio de la madrugada
en las ciudades en donde Dios sale a la guerra
y se junta en batalla contra sus enemigos;
la tristeza insalvable del zorzal
que antes del adiós definitivo
pronuncia un memorable discurso de trinos a su amada;
y sé que la tristeza es un paraje común
para el pájaro herido en la batalla;
y yo mismo soy un pájaro
que muere de sí mismo y se rebela,
y como a vuelo a tu sombra moribundo para buscar la vida
pongo mis pies en el cepo
y encuentro que Dios también sabe llorar
cuando se vuelve un ave
y sé en consecuencia que es un privilegio
el llanto matutino
que lloran los abismos.

No me avergüenza entonces llorar por los que sufren
y lloro con todo mi torrente y mi magia de viejo nigromante
- como el buey que sabe que va al degolladero -
pero una lágrima reservo premeditadamente
para llorar de alegria
por la Vida.



jueves, 26 de mayo de 2011

3873.- FELIPE L. ARANGUREN


FELIPE L. ARANGUREN
Madrid, 1951. Actualmente reparte su residencia entre Madrid y Barcelona. Sociólogo. Además de diversas obras sobre sociología, política, paz y desarrollo, y literatura, es autor de cinco libros de poesía; de entre ellos El viajero y su tierra (l999); La esfinge (2001) y Memoria del no poder (2008). Figura en la antología Hell Verwundete des Mitelmeers (Zurich, 2001). Poemas suyos han sido traducidos al inglés, alemán, francés y ruso.




LA LÁGRIMA PEOR


La lágrima peor, la que no brota,
encarna en una espina de madera,
infiel se clava en la carne reseca,
aplasta el polvo y las arenas rotas.

La lágrima peor hoy me sofoca,
desmenuza mi aliento, me condena
al estéril sollozo del que peca,
mas contra sí y con su propia boca.

La lágrima peor dentro se ensaña.
Con afán de no herir me hiere todo
y es carcoma bestial que me socava.

La lágrima peor no es agua pura
que es impiedad contra mis lentos ojos
y puño al corazón que me estrangula.







Felipe Aranguren: Memorias del no poder (Ediciones Carena, 2008)

Felipe L. Aranguren: Memorias del no poder (Ediciones Carena, 2008)




NIHASA

Para Luis Sancho


Yo soy Nihasa, el hombre amargo.
Así me llaman en mi tribu.
Soy hombre arapahoe. Así me llamo.

Todos me respetan desde niño.
Pero ninguno me habla.
Vivo en el pueblo. Pero apartado.

Porque yo soy Nihasa.
Siempre tuve este rango.
Mi rostro pintado de negro lo delata.

Por ello no fui nunca guerrero.
Ni aprendí con el hombre-medicina.
Ningún cazador querría acompañarme.

Porque yo soy Nihasa.
Los demás viven en paz, cazan, guerrean.
Aman, tienen hijos, hablan, cantan.

Pero yo soy Nihasa, el hombre amargo.
Toda la vida me está negada.
Yo soy quien carga con todos los pecados.







NOCTURNO FUGITIVO

Tú, Judas de vieja estirpe y catadura renovada,
con tu andar de condena y tus manos sin sangre.
No es tu mirada fiel reflejo de tu infiel espanto
o tu rostro el delator de la infamia que arrastras.

No hay bendición para tu orgullo de susurros,
para tu unión con tercos enemigos seculares.
Tú, Judas, cuánto terror encenagó tus noches,
cuánta duda tuvo que hundir tu inicuo amor,
imagen exclusiva de utilizar la carne,
posesión, cuánta amargura ahogada.

Un silencio de besos en la sombra de olivares
presidió tu cruel traición, la luna se ocultó
y un rumor de hojarasca acompañó tus pasos.
Judas, transgresor de los amores lacerantes,
rastrero ser que besa y huye, arroja sus dineros
sobre el estiércol de las losas consagradas.
Judas, nocturno fugitivo bajo la acusación
pende su cuerpo del peso de su culpa cobarde.









ARENA MOVEDIZA

Somos una tendencia proclive a los pantanos,
a cualquier lodazal no limpio e impoluto,
negación de lo blanco, lo neto, lo salubre,
como si la arboleda prohibiese ver el árbol
y los pasos movedizos inundasen la arena.

En este inmenso, vasto, devastado
circo romano donde el placer se anega
tan sólo queda sangre o rastro de esa sangre,
menudas gotas, migas. Jamás una certeza.

La venta de ambulantes amuletos,
la cartomancia, la mano atravesada de senderos,
el tarot de inigualada magia crédula,
la bola de cristal. Sobrevivimos de promesas.
Y siempre la vergüenza hundiéndose impotente
en el ahogo y la fusión de toda ciénaga.









EXILIO

Los perdedores sempiternos
exiliado nos hemos al desierto.
Al más seco de todos.
Al interior desierto
que dentro se nos abre
como encallado buque
en los acantilados de la muerte.










ALEGATO DEL BORDER LINE

Aquí, forense de mí mismo, me confieso.
Y confieso no entender todas las cosas,
estar en la frontera de este mundo con el otro,
esa línea sutil entre mente y palabras.
Declaro aborrecer el firmamento,
horizonte de cementos industriales
y ese vuelo brujelesco con escoba atómica.
Afirmo despreciar el silencio de mortaja
que oponéis a la memoria y al trabajo.

Al extremo del lenguaje instrumental
incomprendo ese vértigo imparable en las retinas,
esa imagen de mechones recortados,
esa fragancia de corazas,
esa violencia senil de los no-actos.
Defiendo mi ignorancia,
exploro esa selva neuronal desarbolada.
Sois unos genios.
Inventasteis el sin fin del movimiento
con desgaste entre las piezas asociales.

Reniego de mí mismo y me confirmo,
contradicción del hombre es su monólogo,
pensamiento, hipérbola huyendo del gráfico.
El Ser es una suma. Yo un sumando.
Si me resto sólo quedan infinitesimales,
límites tendentes hacia el todo y la nada,
guarismos desde el cero a los ochos tumbados.
Desconozco la fórmula potencial de humanidades.
Precisamos reinventar la Matemática.
No atiendo al vocerío, confusión momentánea,
excitación laríngea, irritación en la garganta.
La Historia es un gran vaso de ricino,
memoria de cianuro, ponzoña burbujeante.

Destruyo mi servicio, no sirvo para nada,
no quiero servir, por otra parte.
Acepto el palpitar por ser dinámico,
me aterra la inmovilidad de las estatuas.
Me invento cada día y a la tarde
me comunican que ya estaba patentado.
Así que me denuncian por ladrón de belleza,
la posesión es su caballo de batalla,
abruma esta vigilancia sobre cosas y humanos.
Intento huir y apilo las estrellas en maletas
pero perdí la llave y debo llevarlas en el pecho,
entre camisa y carne. No es extraño que exploten
e inunden la calzada con mi sangre.
Cada estrella precisa un corazón por detonante.

A poco de salir me siguen por las calles.
Disfrazado de gato les di esquinazo.
A mitad del camino indocumento mi cara,
despego mi foto y huellas digitales,
me desnumero, abandono el plástico.
Atravesé de noche la frontera.
Me dijeron que exigían pasaporte
para poder seguir caminando.
Más allá de aduanas sin calma
sujeto la realidad a fantasías innombrables.










OCCIDENTE

Aquí, en el epicentro de la superchería,
adorando a los dioses de tecnología punta,
cercado por la binaria revolución del número.

Aquí, en el dominio de las baratijas,
un salario, un cuerpo, una brutal lotería
oyendo la corrupta sentencia de los jueces.

Aquí, donde la negación de lo real
vence en la batalla por la moda última:
ayer ya no está y mañana no existe.

Aquí, en la perfecta unión de lo inútil
con la utilidad desintegradora de las armas
pero integrados en el inerte espejismo.

Aquí, en el meollo de la simulación,
en el imperio del animal mimético,
en el hermético reino de la mentira.











ENFERMO

Ya no se oculta la inocencia en caja de mil usos.
Ha nacido la sombra de sí misma creada
sin el fulgor preciso. Sin la luz necesaria.

El perfil de tizones opone su volumen tenso
pues la sombra no niega, aplasta inclemente
la claridad rotunda que el alba le entrega.

Con la baba colgando en su silla de ruedas
el pudor se estremece en monótonas redes,
en estúpido vaivén de tanteantes torpezas.

El candor está enfermo y le arde la frente.
El pulso de la noche es tambor de insolencias
que anula la luz y funde muerte con silencio.










MIENTEN LOS SABIOS

Soy habitante de un tiempo y un espacio.
Viviente y sin remedio conectado
veloz desconozco a quien veloz pasa.
La luz viaja fugaz, desmelenada y ágil,
con furor de posesos se lapidan enanos,
fronteras humanas, rayas y aduanas.
Mienten los sabios. La nave se fue a pique.
Somos tripulaciones a la deriva abandonadas.










EL RECUERDO

No es el recuerdo plano, sino volumen,
ardiente iconoesfera teológica del pasmo,
catatonía de regresos fallecidos,
retorno sin fronteras, dios del olvido.

No es el recuerdo sino repesca sin límites,
engaño de la imagen, historia del desgaste,
crónica del pasado, archivo sutil.

Hay algo que contar y descontamos,
hay algo que se escapa y escapamos.
No es el recuerdo sino foto velada.
Pero tan útil, tan necesaria.

La noria se sucede, nos sucedemos lentos,
eternizamos el pasado. ¿Está tan muerto?
Prolongamos fetiches. Son las ideas.

E inventamos el ocio como relleno,
complejos nos hilamos, tapiz interminable
se afanan hilanderas de tez reseca,
se devana el pasado con su arabesco.



[http://www.ojosdepapel.com/Index.aspx?article=2815]




miércoles, 25 de mayo de 2011

3872.- ENRIQUE PUCCIA


Enrique Puccia

Enrique Puccia nació en Buenos Aires, ARGENTINA en 1941 y murió en el año 2011.  Poeta y periodista. Entre 1978 y 1982 residió en España

Libros publicados:

"Simulacro con todos" (1972)
"Otras instantáneas" (1974)
"Tópicos" (Primera edición: 1982 - Segunda edición: 1985)
"Itinerarios y regresos" (1985)
"Animales de a bordo" (1989)
"El caballo en el agua" (1993)
"La foto está movida" (2001)

Antologías:

"A palavra Nômade - Poesia Argentina Dos Anos 70" (Iluminuras, Brasil, 1990)
"70 poetas argentinos" (Plus Ultra, Argentina, 1994)
"Cantos Australes - Poesía Argentina 1940-1980" (Monte Avila Editores, Caracas, Venezuela, 1995).

Premios y distinciones:

Premio Antares (Sevilla, 1979)
Faja de Honor de la Sociedad Argentina de Escritores (SADE), 1982
Premio Municipal de Poesía de la Ciudad de Buenos Aires (Bienio 1982-83). Premio a la Producción Literaria Nacional, 1988, otorgado por el Fondo Nacional de las Artes
Congresos

Participó en el VI Sexto Congreso Mundial de Poetas, celebrado en Madrid en 1982.

Traducciones:

Ha sido traducido parcialmente al inglés, portugués e italiano.

Colaboraciones:

Colabora con publicaciones del país y del exterior,

Otras actividades

Condujo programas de radio de carácter cultural y dirige el sello editorial Libros de Alejandría.










Perfume de mujer

a Susana Cerdá




Una mujer espera
al borde del camino
es tan grande su ausencia
que no cabe en la ausencia.

Ignoro si es la fe

lo que encarna el destino
o acaso esa visión
configura el destierro

pero esa mujer

hace fuego en su abismo
ahueca la mirada
y me llama a su encuentro.

Es todo lo que sé

y su ausencia me hiela
porque esa mujer
es obra del deseo

y es intensa su gracia

cuando el día declina
se interna en la memoria
y descorre su velo.

Me pregunto por qué

fructifica en el sueño
me habla y se estremece
como un golpe de fríome habla y se abandona
a las puertas del alba
me idiotiza y me habla
hasta echar su raíz





El desierto

Infeliz el que busca
un camino en sus pies
y el que en pos de un atajo
encuentra el infinito

infeliz el que encuentra

un camino a su paso
y detiene su marcha
creyendo que ha llegado

infeliz el que llega

y construye una valla
pensando que edifica
los límites del mundo

infeliz el que al mundo

lo mira desde adentro
y supone que adentro
hay lugar para él






Travesía del río quequén

a Enrique Molina, in memoriam



Yo conozco a ese hombre
que en el río nadaba
nadaba con la duda
de quien sale a su encuentro

era un hombre entregado

a su instinto en el agua
nadaba y en sus ojos
se avistaba un océano

nadaba en ese río

que anegaba su boca
era un hombre nadando
en busca de sí mismo


Yo conozco a ese hombre

que en el río nadaba
nadaba y se lo oía
a ras de la corriente

nadaba con el viento

a favor de su canto
su voz era profunda
como el limo profundo

nadaba y se exponía

al exilio del agua
era un hombre que huía
de su sueño de náufrago



III


Yo conozco a ese hombre

que en el río nadaba
nadaba hasta saciar
la sed de su vehemencia

era un hombre sin tierra

en busca de su alma
de su boca manaba
una espuma caliente

la espuma describía

su fervor en el agua
era un hombre increíble
con aspecto de hombre






Un hombre

No se sabe. No hay manera
de saber qué es un hombre

los hechos se consuman
y establecen un límite

el azar es su extremo
donde acechan las dudas

las dudas son las manos
de un hombre en el espejo






Razones

No hay nada
que la razón no entienda:la llama que al arder
estimula el deseo
el deseo que acaso
se confunda en la carne
la carne que es la forma
más vil de la existencia.

No hay nada

que la razón no entienda:la música que alivia
y persuade al instinto
el instinto que es ciego
y busca su carroña
la carroña que es obra
de una boca en acecho.

No hay nada

que la razón no entienda:el día que al caer
acentúa la espera
la espera que en su afán
acentúa el silencio
el silencio que es todo
lo que un hombre atesora






La muralla

Hay en la secuencia un brillo
próximo a la fe. Algo que desasosiega, escande
su presencia en la luz. Forma de lo residual, ingrávido
que semeja la luz. Brilloque se configura, brilla
.....constituye el error






Historia de la flor

Quien cultiva una flor
construye un universo
hace lumbre a su lado
y proyecta una casa.

Quien proyecta una casa

levanta sus paredes
acrecienta sus bienes
y goza con la ingesta.

Quien goza con la ingesta

estimula sus vísceras
su apetito es voraz
y devora a sus víctimas.

Quien devora a sus víctimas

digiere con torpeza
hace un hoyo en la tierra
y vomita la flor







Malezas

La muerte por azar
y no el olvido


porque el tiempo es un cuerpo

de rostro ensombrecido
y suya es la distancia
entre un hombre y su suerte

la muerte por azar

y no el olvido

porque quien sobrevive

se convierte en su víctima
deforma la memoria
hasta huir de sí mismo

la muerte por azar

y no el olvido

porque errar es la causa

de la carne abatida
y quien carga sus culpas
avanza en el desierto

la muerte por azar

y no el olvido

porque nada es igual

a su tibia presencia
y torva es la mirada
de quien nunca se humilla

la muerte por azar

y no el olvido

porque quien se desvive

desoye la experiencia
y muta la razón
en golpes de exterminio

la muerte por azar

y no el olvido

porque cada estación

es parte de uno mismo
y es fugaz esa luz
que brilla en la conciencia

la muerte por azar

y no el olvido

porque toda certeza

se funda en el error
y es vana la ilusión
de volver del olvido






La orilla

Mirar desde la orilla
como quien hace un viaje.

Se fija la mirada

en un punto cualquiera
y se ve una bandada
alejarse y perderse.
Así pasan los días
y también pasa el agua
sin que nada delate
la presencia de algo.

No hay sosiego en la orilla.

No hay sosiego ni vida
....y es inútil cansarse






Un niño

Lo que un niño contempla
o tiene como suyo. Su mirada


o las sombras que limitan

su espacio. Un escollo, el misterio

de aguas que se agitan. Ese niño

camina por la tierra que inventa

es su cómplice y tiene

..........la muerte por delante