lunes, 2 de marzo de 2015

DANTE TERCERO [15.121] Poeta de México


Dante Tercero

Nació en Uokaeme (Tijuana – San Diego), México 1997. Poeta, genio implosivo, flaco, solitario, enamorado, azul, pelirrojo, emplumado, albino, tigre, perla, burbuja, trébol. Dante Tercero es transgénero y escribió Perro Sombra, Porno, Corazón, Mi Tercer Ojo y Dante & Liam (Editorial Ojo de Pez, 2014) es su primer libro. Dirijo Editorial Ojo de Pez. Escribo una novela. Descubrí El Mörtem.






Dante & Liam
Dante Tercero e Iann Sicilia
Editorial Ojo de Pez
Tijuana, 2014



por Adriana Pérez

Dante & Liam es la unión de dos personalidades disímiles que nos recuerda lo cerca que podemos estar unos de otros, aun sin darnos cuenta. La obra gira en torno a las historias de dos jóvenes cuyo drama existencial es el mismo: no sentir que el cuerpo que habitan es el correcto, pues ambos prefieren ir más allá de los límites que la sociedad nos impone de pertenecer a un género u otro. Dante & Liam se divide en dos partes: Liam y Dante, en ese orden. Iann, sombrío, lleno de dudas y Dante un alma vieja que se siente parte del universo; Dante nos habla del deseo, la búsqueda y la esperanza; Liam, del dolor y la rabia.
Por Liam nos enteramos un poco más sobre lo que los psiquiatras llaman “Disforia de género”, pues él mismo debe someterse a un tratamiento para esta condición que los médicos han decidido hacer patológica, no obstante que la homosexualidad ya no se considera como un trastorno desde hace varias décadas. En el punto anterior Liam contribuye grandemente en uno de los principales objetivos del libro, la creación de consciencia en aquellos que ignorábamos el contexto de lo que significa ser transexual, lo que implica aspectos de espirituales, sociales y médicos, si el individuo en cuestión tiene los medios y el deseo para cambiar físicamente.
“Lástima que mi adolescencia comenzará cuando una aguja se encaje en mi piel y un bisturí convierta mi cuerpo en lo que mi cabeza sabe a ciencia cierta que es mi verdadera personalidad.”
La voz de Dante, por su parte, recuerda a sus contemporáneos pertenecientes a la Red de Poetas salvajes, puesto que la naturalidad con que mezcla el lenguaje de la web, además de una fuerte influencia del idioma inglés (incluyamos a la literatura estadounidense, desde luego, pues no se le habrá escapado a este joven) que hace parte del propio idioma. Pero Dante es más que lo anterior, sino que abre sus más íntimos pensamientos al lector, sus heridas más hondas.

“deseo que mi sombra
sea un resplandor de nieve
y con ellasanar la rabia que brotó
del corazón de mi mamá
cuando me encontró vistiendo
la ropa de mi papá a los seis años ♥“

Un par de datos curiosos acerca de Dante & Liam es que uno puede elegir entre dos portadas distintas de estilos totalmente opuestos (¿guiño del editor?), la primera, con flores vintaje pero muy brillantes sobre un fondo negro, y la segunda, la imagen de un muchacho cuyas pecas forman constelaciones, ésta última, mucho más minimalista. Por otro lado, el nombre de la obra hace pensar en el filme transmitido por MTV The truth below, mismo que retrata la serie de confesiones de un grupo de adolescentes, entre los que se encuentran, adivinen: Dante y Liam, cada cual con interesantes roles desencadenantes en la historia.
Finalmente, si se me preguntara si recomiendo Dante & Liam, diría que en efecto lo haría, ya que es un libro muy honesto que deja ver los matices de cada autor.



Dante & Liam (fragmento)

TOP DYSPHORIA. I am Dante
“THE BOY FROM THE SUN”

tengo diecisiete años y vivo en Uokaeme
una ciudad muy pequeñita en la costa de Demogusmoe
en el planeta Uoisse (o Tierra).
cuando era niño nuestros Padres Supremos me llevaron a un planeta solitario y oscuro lleno de rocas gigantescas y me dejaron ahí hasta que aprendí a no tener miedo.
Luego me trajeron aquí y morí muy pronto porque me dio hambre y no supe que hacer con esa sensación que nunca antes había sentido.
Luego volví a nacer y a morir y a nacer y a morir y a nacer muchas veces.
Luego nací Dante, luego Dante Segundo y esta vez DEBÍ HABER NACIDO Dante Tercero…
pero nací Lili.
And that’s seriously wrong.
And sad.
And dead.
And pills.
And puke.
And joints.
And australopidopolupulusfrtrxiolosaurus.
And thats why I call myself Dante Tercero when I am home alone.
And thats why I call my dick Dante when I am home horny weed sing in password tumblr reblog this <3 <3 <3 my sister is a quiet bunny is a polkadot in my ass los reptilianos tienen mirada de láser y les gusta ver cubos dorados flotando sobre el mar no tienen un brazo y su sangre también es cuadriculada y ellos tienen las bolas abajo y no arriba, NO COMO YO, que no puedo ver mi plexo SOLAR.




MI TERCER OJO (fragmento i)
Mi Tercer Ojo 
(fragmento i)

Yo te busco.
Te busco desde un camino de hormigas ciegas.
Te busco en el útero embarazado de la luna.
Si no te encuentro mis ojos cantan canciones de sal y azúcar,
mis ojos cantan arañas.
Veo perros mordiendo la noche cuando cierro los ojos,
perros inquietos de luz brincando debajo de mis párpados.
Chiquitos, diminutos perros durmiendo en la pupila de otros perros
todavía más diminutos y un camino que conduce al sueño de un venado
que duerme sobre la punta de mi dedo índice que es de fuego.
Me pregunto si los venados o los perros o los gatos o los niños o los zorros
o las piedras o los lobos o las fogatas o los recuerdos o los plumajes de colores o la muerte.
Me pregunto si esto que siento en el pecho será un toro o un perro,
o si será la noche.
No, la noche es una niña veloz que intermitente siempre regresa.
Mis ojos están cerrados desde el vientre.
La noche también se come mis ojos.
Poco a poco desciendo,
me hundo en un mar de fantasmas porque no te encuentro.
Te escucho pero en tu voz aletea una mosca.
Soy una manzana mordida o caí del árbol como caen los perros.
Perro perro perro perro perro perro perro perro perro perro o papá.
¿Cuál es el reverso exacto de un niño? ¿Y el de un niño leopardo?
¿Cómo se dice padre en el lenguaje de los perros?
¿Cómo se dice muerte en el lenguaje de los niños?
Pregunto pero tú sigues acariciando moscas con la lengua
o son ellas las que lamen tus labios de madera.
Las moscas en tu boca son como flores.
Entonces te olvido un rato y bailo.
Las flores se van secando.
Regresan los perros de luz y bajan escalando mis mejillas.
Mis manos quieren ser olas.
Mis manos se elevan como gaviotas y es entonces que te presiento.
Una canción me habla, me pregunta: ¿a dónde ir? ¿a dónde ir ahora?
Propongo escudriñar siluetas en los vidrios
mi voz se decolora
propongo buscar tu rostro en el rostro de un susurro,
susurro,
desde mi cama le contesto a las melodías y a la noche que quizá no debamos pensar más en ti.
Veo un rostro en una gota de agua y sé que es el tuyo.
Tu altar es el tiempo.
¿Cuántas veces te he nombrado? ¿Y los otros?
Ninguna, porque tu nombre es el aire que en espiral se aleja desde siempre y para siempre.
Tu nombre es el caballo más veloz más invisible.
Tu nombre está hecho con la sangre del sol y si te digo mis palabras son rayos,
deslumbramientos.
Me esperas balanceando los pies arriba de una escalera.
Miro al cielo y mis ojos se llenan de nubes.
Mis manitas de chamán hacen notas instantáneas sobre la tierra
en lo alto de una montaña que no es montaña sino lluvia de cenizas dormidas.
Y yo cuando no duermo es cuando más te veo, o al revés,
porque en los sueños siempre eres un perro negro negrísimo
que pasa corriendo en segundo plano
o la voz de un poeta que me dice al oído que es imposible encontrarte en la Octava Casa,
en La Casa de la Muerte o en un eco en el fondo de un estanque entumecido.
Yo le contesto que sí, que el ombligo sí es un túnel al más allá
y agrego que es por eso que todos tenemos perros en el vientre.
Él me dice que los recuerdos son ríos, que los recuerdos son diablos.
A veces siento que la voz del poeta es tu voz
pero luego me doy cuenta que la suya es apenas papel con letras
y la tuya el grandioso espíritu de lo inexistente.
Hay un ojo.
Una piedra gigante custodia la tumba de mi tercer ojo.
Del ojo en mi frente nace un lagarto.
Santísimo Ojo Muerto, enterrado en El Panteón de las Lágrimas Olvidadas:
¡Dime la verdad!
¿Qué nos enlaza con lo indecible?
Repentinamente me revela un secreto,
uno muy feliz, uno muy triste:
Eres el niño y su calavera, algo que trasciende,
que no pertenece a este mundo,
un niño solitario protegiéndose bajo un muro de roca, el único,
sobreviviente hijo de soles tragados por agujeros negros.




little black pyramids
fotografía

ya no estoy más aquí
la cortina marrón ondula con el aire
las arrugas de la almohada siguen intactas 
y el aire adentro sofocándose con los mismos 
pálidos secretos 
nada ni nadie sucede donde todo debería 
suceder 
flores 
la música que suena es color de sombra 
y nadie escucha

*

photographie

je ne suis déjà plus ici
le rideau marron ondule avec le vent
les plis de l’oreiller continuent intacts 
et l’air à l'intérieur se suffoquant avec les mêmes 
pâles secrets 
rien ni personne arrive où il devrait 
arriver 
fleurs 
la musique qui s'écoute est couleur d'ombre 
et personne écoute 

*traducción marielina




MARCIANA

Tienes manos de Fidel
cara de Evita y corazón
de Ernesto corazón de León,
los labios redondos y lisos
como la frente de Vladimir.
Naciste de las barbas de Carlos
el 21 de febrero de 1848 de 1993
en Marte. Cíclope ojo de Sol
tu cabello diario es el combate,
la revolución siniestra contra
la industria del peine o el zar
Nicolás Cepillo II,
tus ojos encapuchados la
respiración monocromática de los
árboles y la hierba
y tu culo rojo una estrella amarilla
de cinco puntas, una para cada uno
de mis dedos.



2

Untitled Human

a estefanía veloz

pequeño cuervo corazón de Rusia
lleva contigo la hora de andar por las carreteras
en tu bolsillo las mareas
la galaxia misma sobre la cara
lleva mi ♥ invisible
hasta tus paredes

captura
del deseo sus océanos
recuerdos compactos del fuego
la fiesta
líquida
del tiempo
las quejas de un copo
imperfecto
con ojos y corazón recorta
el sueño más grande

y diario
detrás de la puerta
dame un beso adolescente
de nieve de cristal de arena

perfecta
miniatura
del mundo
¿qué hora es?

en Rusia




THE WEB OF KARMA o LA GENTE COMÚN DICE QUE SE BAÑAN o LAS SEMILLAS DEL MAR o LA ELIPSE LUMINOSA o LA HISTORIA DEL CAZADOR DE PAJARITOS QUE NUNCA SERÁ FELIZ. (fragmento)

su vida siempre había sido virtual. se manifestará en el cuerpo desde otra dimensión cuando nazca de entre los pechos de Sene. verá a los hombres a los ojos. verá a los hombres en un escalofrío rodeando su cuerpo azul lleno de puntitos cromoaleatorios fosforesciendo y distendidos como soles diminutos sobre las páginas del libro que escribirá cuando piense en la elipse luminosa y en el enmohecimiento de los rotosexos. ahora está naciendo de entre los pechos de Sene y viaja hacia la vida rozando la boca entreabierta de un caballo que se hunde en la tierra del 22 de noviembre de 1985 a las nueve y media de la mañana en el mirador de la ciudad cactácea donde los Anunakki configuraban a su madre con el esperma de un mono y tres miligramos de Saturno y donde también los setecientos perros se comían a su dueño abuelo para así llevarlo en partes en sus estómagos y vomitarlo sobre las flores de Mario. los milenarios Humberto y Plotino tendidos como mantas sobre el césped comen las semillas del mar. los dos gatos cósmicos que vigilan como guardianes del triángulo equilatero rotomágico cuya punta superior izquierda se desvanece al unirse con los ronroneos del sentido antropomórfico vibran espiralizando sus células hacia el centro cuando Humberto y Plotino se besan. el joven poeta genio implosivo flaco solitario enamorado azul pelirrojo emplumado albino tigre perla burbuja trébol Dante III junta un poco los párpados porque le gusta ver cómo son las cosas cuando son borrosas y se da cuenta de que así los agujeros en el follaje de los árboles son como estrellas. Dante III es un cazador de patterns. el verdadero yo de Dante III comprende todo el todo en una diminuta revelación pero no su mente y por eso no puede explicarlo pero sabe que ha avanzado y ahora está más cerca de la elipse luminosa. luego lo olvida. Humberto y Plotino reencarnarán en Liam y Leo cuando un bicho microscópico y frágil se pare sobre la rodilla izquierda de Dante III y muera para volver a nacer como un mineral. su novia Lila lo verá llorar y luego llorará su novia y ambos le regalarán sus lágrimas para que estas en forma de lluvia deslaven la hiperinmutabilidad de la gruta y así morir de nuevo desgranado por la mano de Leonidas el minero de Haemekaevu y así nacer de nuevo como un elemento y así nacer de nuevo hasta volver a la elipse luminosa tal como lo hará Dante III en más de una vida. por ahora ha logrado hacer una lista de reproducción en un usb. quiere insertarlo en el estéreo de las bocinas grandes pero no hay entrada. sus manos cambian de color. solo sus manos tienen brillitos. la epidermis es de un rosa desconocido rosa tono reflejo de la voz de Momo y Casiopea siendo una sola rosa o flor tropical. junta las manos alarga el usb lo derrite lo aplana y redondea como una tortilla metálica. le da un color de arcoiris mercurio. inserta el cd en el reproductor da play camina hacia la cocina. sus manos invocaron el poder del onceonce holitransmutador histoprotomorfononírico romertropf para darle nueva forma a las cosas. va hacia el baño y no se lava los dientes porque tiene miedo de que el flúor lastime su tercer ojo. Dante y su novia Lila han atravesado la sombra del árbol exitosamente mientras el gato blanco de Enus asoma sus pirámides hacia la flama y les mira chupándose la punta de los cabellos desde la aminofosforescente vegetación de otro día. en el futuro alógeno los tres o los cuatro caminarán por la orilla antepasada de la Isla Coronado y serán tragados por la neblina hasta llegar al departamento en Little Italy. comerán pizza y Dante no llorará al ver caracoles cónicos andar por las macetas ni morirá de amor. nunca será pelirrojo. son las 2:50 de la mañana en Tijuana en Perú son casi las 2:00 de la mañana en México desconocido escribe que los perros le han robado los perros a Dante porque Dante era el abuelo de los setecientos perros y el buscador de patterns y patterns siempre han sido perros y también era la sombra y la taxidermia de la sombra y ahora no es nada. el padre vestía mezclilla y amaestraba caballos cuando Dante el más extraterrestre se llamaba Patricia y tenía tres años. la fotografía del aplauso de la niña era la fotografía de las cinco estrellas vigilantes repartidas en el cielo y luego de la elipse luminosa. en la red que será invisible en un millón de años como un millón de años hace que es invisible el principio de vida Soong Joo será la madre de Dante Tercero y será la montaña nevada del segundo día el día de la purificación y de las sombras del fuego y los espíritus del fuego. ya que le han robado a los perros ha decidido cortarse la lengua y camuflarse entre los tréboles o entre las mariposas o entre las tripofóbicas espaldas de los sapos o entre los cuerpos celestes y lumínicos apilados en la garganta múltiple de la novia. ha decidido repartir estrellas pararse en la cima de los edificios de la octava dimensión y aventarles perros muertos con pistas del Mörtem en la sangre a los transeúntes y los transeúntes de la séptima sexta quinta cuarta tercera segunda y primera debajo abrirán sus heridas y los perros caerán verticalmente en ellas y se escucharán los charcos de la sangre negra salpicando los perímetros. pero Dante y la novia estarán arriba, a salvo. donde antes estaban los ancianos ahora hay perros. ha decidido ha decidido tatuarse los párpados con los efervescentes lenguetazos que el gato blanco de Enus se da en las manitas. además de la elipse y la novia y la madre esto es lo único valioso. Dante rescató al asexuado gato blanco de Enus detrás de una iglesia el día en que el olvido le terminaba de resquebrajar la cáscara frigorumiante con la que se acorazaba y así el pulso y la pirotecnia se le diluían. el gato dijo la palabra amor y amor es el gato blanco de Enus hijo de Dante y la novia y amor es mi muerte y amor es la circuncisión de las palabras y amor es la estrella de mar itinerante de los océanos transuniversales. no soy un poeta soy un monje. no soy un monje. no estoy solo. no estoy solo. no estoy solo. no estoy solo. no estamos solos. pronto vamos a regresar. viviremos en los pistilos de las flores cuando estemos muertos. ¿estaremos vivos cuando estemos muertos y nuestros ojos serán una fiesta? vamos a tomarnos de las manos y a no soltarnos nunca. pero no soltarnos nunca ya no va a doler y por fin seremos algo cuando estemos muertos. las arcadas vegetales del polvo nos mostrarán lo que siempre estuvo escondido y dirán: esto lo he leído antes porque lo han leído antes pero en realidad se estarán perdiendo de todo y serán los monos creados para servir por el dios Csejne. entonces la tristeza y el mar van a desbordarse desde la garganta de Dante Tercero y serán tan grandes que Dante Tercero será un cadáver flotando por encima de sí mismo. a Dante ya nada le importa más que la elipse luminosa. la elipse luminosa está en todas partes. ya no puede ver otra cosa desde que nació de entre los pechos de Sene la elipse luminosa es el filtro de sus ojos. el poeta Tukjele escribió los viajes de Sene, la quinta cuasiencarnación del dios Wotima y el poeta Fewof-Nibe escribió bellamente su sueño entre sirenas y gaviotas. Tukjele cruza la frontera sube al trolley y llega al departamento de Dante Tercero en India Street traspasa el jardín lleno de caracoles cónicos y al pasar hace el amor con ellos como Dante lo hace con el mundo al respirar. Tukjele piensa en Humberto y Plotino y estos aparecen. Tukjele toca a Dante en el cuarto chakra y así Dante conoce la historia del cazador de pajaritos que nunca será feliz. luego Dante cuadricula sus pasos y se acerca a la vieja puerta de su vieja casa en posición de tetris y por los agujeros ve a una parvada de ordinarios. Dante se llena de agua por la celestiales contorsiones de los animales. ahora Dante deja de creer en Dios porque creer en Dios es dudar de él. ahora Dante llama a la novia y ahora la novia también ve a los animales y ahora también deja de creer en Dios y ahora también siente a Dios. tomándose de las manos pueden ver a la elipse luminosa en las acrobacias que hay detrás de la puerta donde los pajaritos hacen el amor con la tierra. la gente común dice que se bañan.





Quitarme la camiseta mientras corro hacia el océano

de Dante & Liam by Dante Tercero (personaje)

Quitarme la camiseta mientras corro hacia el océano y ser una ola o el sol ondulando como una cáscara de miel y que el agua se abrace a la punta de mis dedos extendidos como estrellas y que el cielo caiga sobre mi pecho plano y ser yo el agua y el infinito al mismo tiempo y galopar sobre caballos blancos ? Y QUE TODOS LOS ANIMALES DEL MUNDO JUEGUEN EN MI ESTÓMAGO y que todos los animales del mundo jueguen en mis huevos quiero volar hacia la vida y poder trepar por los árboles cuando sea un niño quiero tener una verga de flores o de abejas o de osos polares y escupir palomas blancas sobre la cara del mundo con ella.



Screen Shot 2015-01-19 at 10.20.13

Removing my t-shirt while I run into the ocean and to be a wave or the sun ondulating like a honey flake and that the water embracing the tips of my fingers spread like stars and that the sky falls down over my flat chest and to be water and the infinite at the same time and gallop on white horses ? AND THAT ALL ANIMALS OF THE WORLD PLAY IN MY STOMACH and that all animals of the world play in my balls I want to fly to life and climb trees when I become a little boy I want to have a dick of flowers or of bees or of polar bears and to spit white doves on the face of the world with it.








No hay comentarios:

Publicar un comentario