Jimmy Liao
Jimmy Liao nació en Taipei (Taiwán) en 1958. Comenzó a trabajar en el mundo de la publicidad, pero en 1995 le diagnosticaron leucemia, y se vio obligado a estar un año en tratamiento, aislado. Este acontecimiento dio un giro radical a su vida y a su visión del mundo. Cuando se recuperó, en 1998, publicó sus dos primeros libros, y desde entonces se ha convertido en uno de los ilustradores más conocidos en todo el mundo. Varios de sus trabajos han sido llevados al cine y al teatro, y con el corto El pez que sonreía fue premiado en el Festival de Cine de Berlín en 2006.
Bibliografía seleccionada
(el primer año indica la fecha de publicación original, y el segundo la traducción al castellano)
Como autor:
Secretos en el bosque (1998, 2008)
El pez que sonreía (1998, 2010)
La luna se olvidó (1999, 2014)
El sonido de los colores (2001, 2008)
Hermosa soledad (2003, 2008)
La piedra azul (2006)
Gracias, conejito, por una tarde maravillosa (2006, 2013)
Desencuentros (2006, 2008)
La noche estrellada (2009, 2010)
Esconderse en un rincón del mundo (2009, 2010)
Soy feliz, no me preocupo (2011, 2012)
No soy perfecta (2011, 2012)
No hace mucho tiempo (2012, 2014)
Abrazos (2012, 2013)
Como ilustrador:
El monstruo que se comió la oscuridad (2008, 2010)
La campeona mundial de mantenerse despierta (2011)
Filbert el diablillo bueno (2013)
la (hermosa) soledad de jimmy liao
Jimmy Liao es un poeta e ilustrador taiwanés. Se dedica a escribir y a dibujar después de recuperarse de una leucemia. En España lo publica Bárbara Fiore Editora, sin duda una de las mejores editoriales infantiles. Lo cierto es que sus libros no son infantiles, al menos no sólo infantiles. Hermosa soledad podría definirse como un libro de poemas ilustrado (para adultos). Liao habla de las razones que le llevan a dibujar, de su vida solitaria. Sus dibujos son inquietantes y sus palabras desasosegantes. Hermosa soledad es, en cierto modo, una poética de Liao.
21 DE FEBRERO NUBOSO IRRUPCIÓN
DE UN FRENTE BAJO
Excepto los poetas,
¿hay alguien más en el mundo
capaz de nadar en una piscina sin agua?
Sentirse extraño, apartado, fuera de lugar, ante un mundo que no comprendes, que no te comprende.
Antes, cuando hacía un dibujo que me gustaba,
la ilusión podía durarme días enteros
y me sentía como si fuera un auténtico genio.
Poco a poco,
cuando hacía un dibujo que me gustaba,
sólo alcanzaba a alegrarme un rato,
y al cabo de otro poco, se me olvidaba por completo.
Antes, cuando hacía un dibujo malo,
me llevaba un gran disgusto
y me sentía como si fuera un auténtico fracasado.
Ahora, si hago un dibujo malo,
adopto de inmediato la firme resolución
de olvidarlo cuanto antes.
20 DE SEPTIEMBRE NUBOSO
Me plantaré es una maceta
y fingiré ser una flor.
En los callejones sombríos
De la ciudad, la luz escasea durante
Todo el día, el agua de la lluvia
Es insuficiente y el aire está
Contaminado.
Sólo alrededor de la medianoche,
Durante tres horas, se divisa la luna
Que se desliza en silencio
Por el cielo.
Soy una flor cerrada,
Todavía no ha aprendido a abrirme.
Y a veces el deseo de no pertenencia es tan fuerte que hasta se espera que una ciudad entera se aleje de uno.
9 DE NOVIEMBRE DESPEJADO
En realidad, la ciudad puede correr.
Si se harta de sus habitantes,
Un día puede pegar una brusca y violenta sacudida
Y luego dar cuatro inmensas zancadas.
Nadíe puede predecir en qué momento ocurrirá,
Solo sabemos que será cuando no pueda soportarlo más,
algo inevitable si continuamos con nuestro despiadado
estilo de vida.
Jimmy Liao ha sido un descubrimiento, un saber que sea cual sea el lugar en el que se esté los sentimientos son tan iguales y nos identifican tanto que cualquier lugar podría ser el de uno.
hermosas ilustraciones !!!!!
ResponderEliminar