NORMAN MacCAIG [8467]

Norman MacCaig

(Nació el 14 de Noviembre de 1910 y murió el 23 Enero 1996). Fue un poeta escocés.

MacCaig nació en Edimburgo y dividió su tiempo el resto de su vida, entre su ciudad natal y Assynt en la Tierras Altas de Escocia. Fue educado en la Royal High School secundaria y estudió a los clásicos en la Universidad de Edimburgo, liderando a las generaciones de poetas de la época. Fue el precursor la escritura creativa en la Universidad de Sterling y Edinburgo. En 1986 ganó el premio máximo otorgado a la poesía en el Reino Unido: la Medalla de Oro a la Poesía (Queen's Gold Medal for Poetry). Sus colecciones son creativas y filosóficas. Entres sus obras destacan, "Riding Lights" (1955), "A Round Applause" (1962), y "The White Bird" (1973).

Muere en el año de 1996 dejando un estilo de escritura creativa en Inglés difundida en muchas Universidades del continente Europeo.

Durante la Segunda Guerra Mundial MacCaig se declaró objetor de conciencia, una decisión por la que recibió numerosas críticas. Douglas Dunn ha sugerido que la carrera de MacCaig más tarde se resintió debido a su pacifismo, aunque no hay pruebas concretas de ello. Trabajó como maestro de escuela en primaria. En 1967 fue nombrado Fellow in Creative Writing at Edinburgh. Se convirtió en lector de poesía en 1970, en la Universidad de Stirling. 

Poesía:

Far Cry. London: Routledge, 1943.

The Inward Eye. London: Routledge, 1946.

Riding Lights. London: Hogarth Press, 1955.

The Sinai Sort. London: Hogarth Press, 1957.

A Common Grace. London: Chatto & Windus, 1960.

A Round of Applause. London: Chatto & Windus, 1962.

Contemporary Scottish Verse, 1959-1969 (Edinburgh: Calder & Boyards, 1970).

Measures. London: Chatto & Windus, 1965.

Surroundings. London: Chatto & Windus, 1967.

A Man in My Position. London: Chatto & Windus, 1969

Selected Poems (1971).

The White Bird. London: Chatto & Windus, 1973

The World's Room. London: Chatto & Windus,1974

Tree of Strings. London: Chatto & Windus, 1977.

Old Maps and New. London: Chatto & Windus, 1978.

The Equal Skies. London: Chatto & Windus: Hogarth Press, 1980.

A World of Difference. London: Chatto & Windus, 1983.

Voice Over. London: Chatto & Windus, 1989

Collected Poems (revised and expanded edn, 1993).

Assisi. Italy

Ewen McCaig, ed. (2005). The poems of Norman MacCaig. Polygon. ISBN 978-1-904598-26-8.

Antologías:

Maurice Lindsay, Lesley Duncan, ed. (2006). "No Choice" . The Edinburgh book of twentieth-century Scottish poetry. Edinburgh University Press.ISBN 978-0-7486-2015-9.

Jay Parini, ed. (2005). "Frogs" . The Wadsworth anthology of poetry. Cengage Learning. ISBN 978-1-4130-0473-1.

Roderick Watson, ed. (1995). "Summer Farm; Still Life" . The poetry of Scotland: Gaelic, Scots, and English, 1380-1980. Edinburgh University Press. ISBN 978-0-7486-0607-8.

Robert Atwan, Laurance Wieder, ed. (1993). "Golden Calf" . Chapters into verse : poetry in English inspired by the Bible. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-506913-6.

Ian Scott-Kilvert, ed. (1987). British writers. Scribner. ISBN 978-0-684-80641-9.

Macha Louis Rosenthal, ed. (1968). 100 postwar poems, British and American. Macmillan.

Mapas viejos y nuevos

Existen espacios

donde las contravenciones están permitidas.

Hay carteles que dicen:

Los intrusos son bienvenidos.

La piedad gotea a través del techo

de la oficina de empleos.

En el bolsillo del dirigente,

envueltos en los planes para la gran ofensiva,

hay caramelos para los niños

y una carta arrugada.

Todavía hay espacios por llenar

antes de que el mapa se complete _

aunque estos días es únicamente

en los territorios explorados

donde los hombres escriben con tristeza,

Aquí habitan monstruos.

http://desdebabia2.wordpress.com/ 

DONES

Te doy un vacío 

te doy una plenitud 

desenvuélvelos con cuidado 

—uno es tan frágil como el otro—

y cuando me des las gracias

fingiré no advertir la duda en tu voz

cuando digas que es lo que deseabas.

Déjalos en la mesa que tienes junto a la cama.

Cuando despiertes por la mañana

habrán penetrado en tu cabeza

por la puerta del sueño. 

Dondequiera que vayas

irán contigo y dondequiera que estés 

te maravillarás sonriente de la plenitud

a la que nada puedes sumar 

y el vacío que puedes colmar.