Vít Kremlička
(Nacido el 22 de octubre 1962 en Praga) es un poeta checo y escritor.
Poeta checo y escritor, galardonado con el Premio Orten Jiří (1991).
OBRA:
Deník Lodní, středisko Nezávislé tiskové, 1991 - Premio Jiří Orten
Cizrna, Torst, 1995
Zpěvy Starý, Revolver Revue, 1997
Povídky Zemský, Hynek, 1999
Prozatím, Petrov, 2001
Amazonia, Klokočí un Knihovna Jana Drdy, 2003
Manael, Protis, 2005
Země Noc, básnická Sbírka, Clinamen 2006
Tajna cikánská kronika, Pavel Mervart ( Edice současné české poezie) 2007
uno al lado del otro van
hacia la niebla otro paso dan
hacia la niebla soñada
un par de pasos adelante
mientras en la niebla ya-
-simplemente perdidos
uno al lado del otro
caminan ya
Traducción David Matuška Olzín
Del poemario Staré zpěvy /1997/
člověka po boku bok
do mlhy za krokem, krok
do mlhy která se zdá
pár kroků vpřed
přitom v mlze už-
-prostě bloudění
po boku člověka
jdeme už
No hay comentarios:
Publicar un comentario