CATALO BOGADO BORDÓN
Catalo Bogado Bordón nació en Villarrica (1955). A los 7 años fue a vivir con su abuela en Chararã, hoy Eugenio A. Garay, departamento de Guairá. En 1968 viajó a Buenos Aires para reunirse con sus padres, en el exilio.
En la capital porteña estudió música, periodismo, y tuvo contactos con varios artistas paraguayos como Herminio Giménez, Severo Rodas, Ángel Benítez, Mauricio Cardozo Ocampo, Espartaco Martínez, Norma Ayala, José Asunción Flores, Elvio Romero y otros. En la década del ’70, con el seudónimo de Roberto Bogado, fue miembro redactor del periódico MODEPA (Movi-miento de Defensa de la Patria).
A fines de 1981 viaja a EE.UU., y reside en la ciudad de Nueva York; allí ingresó en la City University of New York (CUNY). Además, tomó clases de pintura en el Art Student League of New York.
Fue, por varios períodos, Secretario General del Centro de Residentes Paraguayos de N.Y.; co-fundador del Instituto Sobre Asuntos Paraguayos y otras organizaciones dedicadas a difundir la realidad paraguaya en los Estados Unidos.
Como periodista fue corresponsal, en Nueva York, de las revistas Estudios y Discurso Literario; y de los diarios Hoy y ABC Color de Asunción-Paraguay. Además, fue columnista invitado del diario La Prensa de Nueva York.
Desde el ’95, tras su regreso al Paraguay, reside en Asunción.
ALGUNAS OBRAS PUBLICADAS
Los Hombres del Sur. Edit. Paraguaya - Poemas. Nueva York- 1987
Días de Verano. Edit. Paraguaya - Cuentos Breves. Asunción-1989
Iluminada Orilla. Edit. Tigre azul - Poemas, 1989
El Amor de la Memoria.Edit. Imperial - Cuentos, 1993
Por Amor y Otros Cuentos. Edit. El Tigre - Cuentos Breves, 1994
Antes del Amanecer. Edit. Fundación Libre - Poemas. 1986 y1998
La Noche de Los Francotiradores, Edit. Fund. Libre -Cuentos, 2000
Memoria de La Soledad. Edit. Fundación Libre - Novela breve, 2001
José Félix Bogado. Edit. Fundación Libre - Biografía, 2002 y 2009.
Ortiz Guerrero, Poeta y Ciudadano. Edit. Casa de la Poesía - 2003
Natalicio Talavera, Edit. Casa de la Poesía - Biografía, 2003
Cristo ya no vive aquí. Edit. Casa de la Poesía - Cuento-poema, 2003
Tres Hombres Ilustres.Edit. Casa de la Poesía - Biografías- 2003
José Asunción Flores, músicas y letras. Edit. El Lector - Biografía-2004
Ebrio de Azul. Edit. Arandurá- Biografía novelada – 2004
Arsenio Erico, el Ángel. – Edit. Arandurá -Biografía.2006 y 2009
El fantasma de Ykua Bolaños. Edit. Arandurá - Novela-2006
El piloto del ambiente. Edit. Arandurá - Teatros de Ortiz Guerrero-2008
Insurgencias del recuerdo. Edit. 8ª Loco (Argentina)- Cuentos-2008
El impenitente, Cap. Melgarejo. Edit. El Lector - Novela histórica-2009.
Ortiz Guerrero, sólo con las estrellas. El Lector- Biografía novelada-2011
Manuel Ortíz Guerrero, Forjadores del Bicentenario- álbum documental-2012
El Jarro de Lata Azul. El Lector – Novela- 2012
La Bandera y los Símbolos Nacionales. El Lector – pedagógico - 2012
ANTES DEL AMANECER
Poemas de CATALO BOGADO
“Quemado por la voraz llama de las injusticias, herido por el puntiagudo puñal del techaga´a, condenado a vivir lejos del territorio de sus afectos más hondos, el poeta Catalo Bogado Bordón -nacido en 1955 en Charãrã, hoy Eugenio A. Garay-, se derrama en palabras que trazan su itinerario de artista comprometido con la historia de su tiempo. Subido al tren en el que empieza a ejercer su condición de hombre arrojado al camino, dejando atrás los amados aires de su terruño que mira al Ybytyruzú, recala en Asunción. Después, "oscuro fruto silvestre", como tantos otros campesinos, ancla en el puerto de Buenos Aires. Y de allí, ya andariego consumado, aterriza como inmigrante en New York. Este poemario es el testimonio de quien caminó acompañado permanentemente por un Paraguay desgarrado por el miedo, pero con las puertas siempre abierta a la esperanza y a los sueños. La noche es larga, pero existe la plena certeza de que el amanecer !llegará!. Por eso, en cada situación, su voz se vuelve trueno para reclamar justicia y se convierte en suave aroma de jazmín cuando el amor abre una ventana de dicha a sus días de soledades"
MARIO RUBÉN ÁLVAREZ,
Aún otoño de 1996.
A MANERA DE PRÓLOGO
PUÑO Y LETRA
a Catalo Bogado
Hay puño que parece garrote amenazante
Hay otro que parece capullo de futuro.
Hay letra como escrita con puñal
Hay otra como estampilla con sangre.
Hay puño que sostiene la opresión
Hay otro abierto como el del sembrador.
Hay letra como con sílabas de fuego
Hay otra como hecha con cadenas.
Hay puño cerrado de negra mezquindad
Hay otro que empuña ideales como brasas.
Hay letra como creada para la derrota
Hay otro como forjada con huesos felices.
Hay puño que golpea con vehemencia
Hay otro que acaricia como mariposa.
Hay letra que enreda nuestra lengua
Hay otra que libera nuestro pueblo.
Hay puño que escribe
y letra que acuchilla.
Hay letra que ametralla
y hay puño que resisten en silencio.
Hay puño con simientes
y letra que brota en los surcos.
Hay letra que ofrece consigna
y puño que sostiene una bandera.
Hay hombres que luchan con puño
Hay hombres que luchan con letra.
Y hay otros que luchan con puño y letra
GILBERTO RAMÍREZ SANTACRUZ
PRIMERA PARTE
GUAIRÁ
LLEGÓ LA VIDA
En una aldea guaireña
entre la polvorienta luz
de un abril sereno,
llegó la vida
con el estómago vacío
y el corazón
sediento de ternura
y emociones.
Cimbreando la cintura,
irreverente,
se rió de los sueños de mis abuelos
y bailó alegre
sobre el desvío
y la confusión
de mi madre.
Vive.
Ella (la vida) parece no saber
cuanto durará el vuelo,
los caminos por andar;
el puerto, la hora
y dónde la barca sin rumbo
se estrellará.
¿PARA QUIÉN?
Yo pinto los torbellinos de mi alma
para aquellos que escriben
el cuaderno de la tierra,
con el arado
día tras día...
a los que abren túneles vegetales en los cerros,
como el trueno abre el cielo
para sepultarse en vida, soñando...
Para los obreros de las ciudades
que como yo
teniendo todas las puertas cerradas,
creen en Dios,
y que estando caídos,
marginados y olvidados,
se levantan del abismo
para sostener con grandeza
el estandarte de la justicia.
Para aquellos, quienes carecen de todo
por tener decencia,
A ellos van los torbellinos de mi alma.
EN MI PUEBLO
(Llanto en voz baja)
Desde niño llevo los ojos
hirviendo por este mi pueblo.
¡Qué cruel esta noche
que planta, en cada esquina
como árbol, las heridas!
Camino por los ranchos,
sombras de barros y pajas;
busco en los niños (descalzos)
la risa de inocencia, espantado,
solo encuentro llantos viejos
apenas callados.
Lloro por el destino.
Me duele tanto saber
que mañana serán (los niños)
"tristes viajeros sin regreso"...
Oh, tren de las angustias
que buscas el mar,
no quiero mirarte,
se me suben al corazón
las hormigas y
a la garganta
la rabia.
AMANECER
Cara de dormida aún tiene la casa,
en un aire de ensueño sale el campesino
con sus bueyes.
Sus pies esquivan los rastrojos
con intuición despierta.
Su andar es silencioso.
El viento acaricia con delicada ternura
su rostro abandonado de sueño.
Al este arde la aurora, su corazón la explora
y apura los pasos.
DOLORES
(Florecerán los labios)
Sí,
quisiera hablar de mis dolores,
porque de ellos hablaron muchas mentes,
hoy calladas a muerte.
Mis dolores son como las agujas bajo las uñas,
vienen de un niño descalzo en el surco,
de un pueblo ultrajado,
de los desterrados,
de los campesinos sin tierra,
vienen del hambre sin boca;
de un suicidio de fe,
de un pensamiento en muralla,
de una ansiedad de luz...
Vienen de los ahogos de ríos,
de una muerte de bosques,
de una ausencia de pájaro,
de una falta de mariposa;
mis dolores, vienen del dolor
de Dios,
de los presos sin proceso,
de las desesperanzas...
Vienen de las torturas nocturnas,
de los cadáveres en los ríos,
y de las proliferaciones de prostíbulos
y líderes corruptos.
¿Habrá un sol sobre esta tiniebla...?
¿Florecerán los labios enterrados
y las mentes derramadas...?
Quizás mañana nuestros hijos
nos den las respuestas.
MI GENTE
A una casa de barro y pajas
en un lugar
donde el viento es fuego,
donde la selva baja al estero,
ellos le llaman... Hogar.
Son los hombres invisibles
que los "señores" se niegan escuchar.
Algunos están "contentos"
otros no.
Algunos recuerdan tiempos mejores
otros tan sólo quieren olvidar...
Algunos ya están viejos,
otros son niños sin porvenir...
Son los fantasmas
que nos acosan con un silencio
en su mirar.
Sus pies desnudos,
en cada paso,
deja una estela de esmeralda...
para enterarnos de su existencia,
pintan de granos y surcos toda la patria.
VAN LOS CAMPESINOS
Como mariposas,
en la brisa serrana,
flotando sobre las briznas mojadas,
con los somnolientos bueyes,
adelantándose al sol,
van los campesinos
a trabajar la tierra del amo.
Seres silenciosos
de manos limpias,
abejas tiernas,
hormigas laboriosas,
fieles;
tus sudores son más codiciados que la miel
y tu inmenso desamparo me es
más amargo que la hiel.
campesinos:
el camino ya está hondo.
Me pregunto:
¿Por qué no levantar la mirada del fango
y cuelguen de la aurora?
¿Por qué no recogen en su sombrero los rayos?
¿Por qué no se mojan de luz
y acomete contra la noche opresora?
TARDE CAMPESINA
Detrás del horizonte
baja suavemente un pomelo de fuego,
el cielo bruñe su azul sedoso.
Oscuros,
de las glebas se alejan pies descalzos,
ellos vuelven sembrando la tarde
de gritos agrios.
Viejas penas marchan con ellos,
con los de los pies descalzos, mientras
el viento obstinado les besan la frente
y la boca llena de tierra.
Entero, el sol aún reverbera
como una aureola
en las espaldas,
ellos vienen sin prisa,
traen los ojos abismados
y al hombro,
colgando de las gastadas azadas,
inútiles esperanzas haraposas.
El crepúsculo se apaga,
en la tapia del rancho
las azadas lanzan sus últimos gemidos del día,
una anciana corre recogiendo su cabello,
es la hora del mate.
Sobre la colina del este
brilla un globo de azúcar.
DE AMOR Y ELEGÍAS
Del poemario ANTES DEL ATARDECER
Poemas de CATALO BOGADO
RECUERDO DE ADOLESCENCIA
Al otro lado del tiempo,
más allá del sol y la memoria,
hay un cementerio de colibríes
y risas de niños escondido
en el follaje.
En la otra punta del camino,
-cada vez más distante-
casi al otro extremo de la vida,
hay un niño lleno de fantasías,
con una flor en la mano,
que quedó agudizando el oído
hacia los ecos de unos pasos
que nunca llegan a destino.
Rostros de santos y mujeres,
cartas de amores y barriletes,
todos llevados por el tiempo
como por un torbellino de viento...
Al otro lado del camino
-casi al otro extremo-
hay un jardín de sueños
lleno de flores estériles
y vacíos de sentido.
Al otro lado del tiempo,
más allá del sol,
hay un cementerio de pájaros
lleno de vívida flor.
TENGO GANAS DE GRITARTE
Cuando te tengo entre mis brazos
y tu mirada se detiene en mis ojos
como hallando refugio...
tengo ganas de gritarte.
Porque te pareces a un paisaje
de mi sueño...
al viento que arrastra la primavera
hasta los parques...
tengo ganas de gritarte.
Eres un extraño río,
tú devuelves las ilusiones
llevadas por otras aguas
y, sumergido en ti
llego a la más lejana estrella
por eso tengo ganas de gritarte: te amo.
DECLARACIÓN
Mi dulce y tierno amor,
desde que descubrí en tus ojos
el cielo de mi lejana tierra,
tú estás en mí como el sonido
en las campanas.
Mi corazón te ama.
De cada amanecer eres la luz,
y el trino de las aves
que palpitan entre el rocío
de los cañaverales.
Aunque no estés conmigo,
cada poro de mi piel
siente tu frescura de manzana,
eres la brisa de una costanera
al entrar el sol...
El paisaje que siempre he soñado.
EL ENAMORADO ENTUSIASTA (POEMA GUA'Í)
Con la pobreza vestida de casa
y las cebollas oliendo a bocas,
con los alientos cortados
por las navajas de los besos,
y con los corazones
mirando fijamente los ojos del misterio...
caemos
sobre la iluminada sombra
de este día estrellado.
Las ventanas silban
al penetrar el vientre del viento
y el frío, desnudo,
tiembla por nuestros cuerpos oceánicos.
La sábana proyecta suavemente su luz
sobre las arrugas de la vieja luna...
sin duda,
hoy es el último siglo de invierno,
la alborada gotea fuego ingrávido,
y los campos están incendiados de lluvia...
Hoy sobre el viejo polvo de rocío
levantaremos al sol,
cuando -juntos tú y yo- salgamos
para que nos recorran los caminos.
MUJER
Entre el sudor, la sangre
y las penurias,
se estiran soñolientas,
unas estelas de caminos;
por ellas, tus pies vinieron
escribiendo un flotante
y angustioso poema de polvo,
distancia y ternura...
Desheredada
de los Incas, Guaraníes, Mayas,
Aztecas, Españoles... De los dioses,
ni lo que a nadie pertenece es tuyo, nada,
ni las llamas de la llanura, nada,
ni un árbol del hondo bosque, nada,
ni el sembradío de coca, nada,
ni la hoguera de tu cautiverio, nada,
ni los panes ni los peces, nada,
nada te fue otorgado.
A veces, los pájaros del alba,
por dar un poco de sueño
a tu alma desolada, cantan,
pero, los duendes de la noche
los apadrean...
Ni soñar te dejan mujer.
A TU AUSENCIA
Quiero
sembrarte de canto que llama;
verte de primavera perpetua,
ser luz en tu sombra
o sombra
en tu sombra.
Quiero hacerte una torta de raíz y anclas.
Hipnotizar los pájaros y trenes del mundo.
Quiero atar con camino o con río
mi color a tu pecho.
Un blanco silencio de mi tristeza
ansía detenerte... viajera.
COMPAÑERA
Contigo
cabalgo sobre nubes,
miro al mundo desde la terraza
y de tus ojos voy regalando a las estrellas
la luz que necesitan...
Contigo,
soy un cometa que canta
bajo el influjo de un lirio silvestre,
y a veces
simplemente soy una abeja ebria
sobre el filo tibio de un arco iris mañanero.
Compañera,
contigo,
la felicidad es una naranja sin cáscara;
el amor, una flor transparente y la vida
algo más que un regalo de la primavera.
ELEGÍA A UNA COMPAÑERA
Desde que tú no estás
hay un tic tac de reloj
que inunda todo,
y hay de todo una infecundidad
agria y dolorosa;
en mí yace una triste ruina
del tiempo de sueños.
Cómo quisiera volver
a la altura de mi edad,
ignorar la extensión
de mi estado depresivo,
cómo quisiera por lo menos
saber mentir una sonrisa
arrancar este jardín
sin flores que crece como noche
en mi alma desolada.
Has de saber,
mi corazón está cansado
de parecer ave herida,
y no sé cuantos siglos más estaré
así, así con mi angustia
de estar sin ti, con esta tristeza que no es mía
de sabor remoto.
¿Acaso era mío antes que
el cielo fuera azul? ¿Antes del amor qué me enseñaste?
Cómo quisiera volver a tener piel,
destrozar a dentelladas secas
este helado fuego sangriento,
este miedo agudo de sentirme
morir entre la nada de tu ausencia
y silencio.
CÍRCULO MENTAL
Ayer
las nubes del ocaso estaban en llamas,
mi angustiado corazón ardía con ellas.
Estuve pensando en. ti.
Mis ojos,
que sabían de tu ausencia
te buscaron más allá del tiempo.
Estuve pensando en ti.
Hoy
del olvido
mi memoria no tiene memoria;
no puedo recordar
cómo se hace para olvidar,
mi mente juega un juego de fuego,
como el sol se consume...
pensando en ti.
Quisiera no pensar en ti,
pero a veces
ni pienso que estoy siempre...
pensando en ti.
Mañana
si olvido recordarte
y encuentro el camino de un nuevo jardín,
las flores más niñas
¿no me harán pensar en ti?
LLÉVAME
Llévame hacia el campo estrellado
de tus labios.
No cierres tus brazos
que los leones hambrientos de la tristeza
me acechan.
Abrázame, compañera,
llévame hacia el campo estrellado
de tus labios...
entrégame de prisa a tu ternura,
y no te confíes de la orilla del tiempo
que hoy parece lejana,
es traicionera.
El amor,
solo el amor,
si somos su esclavo
los pone detrás del río...
abrázame,
compañera,
llévame hacia el campo estrellado
de tus labios.
EN MI PUEBLO
(Llanto en voz baja)
Desde niño llevo los ojos
hirviendo por este mi pueblo.
¡Qué cruel esta noche
que planta, en cada esquina
como árbol, las heridas!
Camino por los ranchos,
sombras de barros y pajas;
busco en los niños (descalzos)
la risa de inocencia, espantado,
solo encuentro llantos viejos
apenas callados.
Lloro por el destino
Me duele tanto saber
que mañana serán (los niños)
“tristes viajeros sin regreso”…
Oh, tren de las angustias
que buscas el mar,
no quiero mirarte,
se me suben al corazón
las hormigas y
a la garganta
la rabia.
(De Primera Parte - Guairá)
No hay comentarios:
Publicar un comentario