COSMO PIETERSE [10.934]

Cosmo Pieterse

Cosmo George Leipoldt Pieterse (nacido en 1930, Windhoek, Namibia ) es un sudafricano dramaturgo, actor, poeta, crítico literario y antólogo. 

Pieterse fue a la Universidad de Ciudad del Cabo y enseñó en Ciudad del Cabo hasta abandonar Sudáfrica en 1965. Fue prohibido en virtud de la Ley de reuniones Sediciosas de 1962. Posteriormente enseñó en Londres y en la Universidad de Ohio en los Estados Unidos: Al llegar a la Universidad de Ohio en 1970, se convirtió en un miembro del profesorado numerario en 1976. Sin embargo, después de viajar para encontrarse con su editor de Londres en 1979, se le negó el reingreso a los EE.UU. En la información clasificada, figura supuestamente por ser "un comunista sospechoso". 

Obras:

(ed.) Ten One-act Plays . London: Heinemann Educational Books, African Writers Series 34, 1968.

(ed. with Donald Munro) Protest & conflict in African literature , 1969.

(ed.) 7 South African Poets: poems of exile . African Writers Series 64. London: Heinemann Educational, 1971.

(ed.) Short African Plays . London: Heinemann, African Writers Series 78, 1972.

(ed.) Five African Plays . London: Heinemann, African Writers Series 114, 1972.

(ed. with Dennis Duerden) African Writers Talking: a collection of radio interviews , 1972.

(ed. with Gwyneth Henderson), Nine African Plays for Radio . London: Heinemann, African Writers Series 114, 1973.

Echo and Choruses: "Ballad of the cells", and selected shorter poems , 1974.

(ed.) Summer Fires: new poetry of Africa , 1983.

CANCIÓN (NOSOTROS CANTAMOS)

Cantamos nuestros hijos que han muerto rojos

Cruzando el cielo donde atraviesan el alambre de púas

Balas de papel blanco, clavos de plomo gris

Y cantamos la luna en sus agonizantes fases.

Cantamos la luna, nueve lunas azules del ser,

Cantamos las lunas de sangre estéril,

Sangre de nuestras hijas, aguas en fuga

Desde ojos sin cuerpo, absortos y secos.

La simiente de la tierra cantamos, las flores

De la hombría, del trabajo, de la primavera

Cantamos las muertes que acogemos como nuestras

Como el nacimiento desde el polvo, que es verde, cantamos.

Cape Town

Cape Town was originally developed as a victualling station for Dutch ships sailing to Eastern Africa, India, and the Far East more than 200 years before the construction of the Suez Canal in 1869. Jan van Riebeeck’s arrival on 6 April 1652 established the first permanent European settlement in South Africa. Cape Town quickly outgrew its original purpose as the first European outpost at the Castle of Good Hope. It was the largest city in South Africa until the growth of Johannesburg and Durban.

To White South-Africa

If, when you walk around the Cape’s sand flats*,

You do not see men laugh or sing or play

But only hear them swear and shout, then say

That here are those who work in your stone flats,

Who walk your streets; who see your sights; who are

Your blood, your sin, your guilt your crime, who own

No colour in their lives but their own,

Who live in the dark because you bar

From light the children of the sun, who pray

To God for help that never came or will,

Who are to hunger, pain, each human ill,

Just as you are, and the last to death, all prey…

Your wealth feeds want, two-thousand miles o’ersea-

You’re blind to, ten miles from your eyes, stark misery