JOSÉ SANTIAGO
– 1963 * España
(escritor, fotógrafo artístico, poeta, pintor...)
Funda la Agrupación de Jóvenes Poetas. El 12 de julio de 1986 se estrena su obra Alma Gitana en el Corral del Carbón de Almuñécar siendo difundida por radios nacionales e internacionales y diferentes medios de comunicación. Dirige durante cuatro años la Gaceta Literaria, fundando, coordinando y dirigiendo posteriormente la Gaceta Literaria de Mnemosine. Funda, colabora y dirige el semanario Libertad de Expresión. Se le nombró presidente de la delegación en Granada y presidente de Cooperación Cultural y Publicaciones del Sindicato Nacional de Escritores, desde donde fue galardonado en la Décima edición de premios Iberoamericanos de Poesía. Ha colaborado en diversas publicaciones, Encuentros de Poesía, en la Semana Cultural de la AED de la Universidad Autónoma de Madrid, en el Voluntariado Cultural de la Junta de Andalucía, etcétera. Así como fundó, dirigió y participó también con fotografías artísticas y sus pinturas en los Encuentros de las Artes. Ha colaborado en Radios y ha sido redactor de la Televisión Local. Durante su residencia en Madrid, comparte con Rafael Alberti, entablando entrañable amistad con Luis Rosales, Gabriel Celaya, Manuel Alvar (Ex director del la RAE quien premia con el prólogo el primer libro de José Santiago titulado “Tú o la Espuma –poema al atardecer”), Manolo Rivera, Javier Sanmartín, entre otros -Juan de Loxa, José Martín Recuerda, Ángel Cobo, Mario Maya...-. Publicaciones: numerosas en las Gaceta Literaria y la de Mnemosine, críticas literarias, artículos periodísticos en varios medios, en Granada Costa, Newipens Romaní, en Libertad de Expresión y otros.
Es miembro Movimiento Poetas del Mundo y de otras numerosísimas asociaciones y entidades literarias por la Paz a nivel mundial. Participa y colabora en radios sin fronteras relacionadas en la difusión de las letras por Internet… Sus libros son de acceso gratuitos al considerar que la cultura debe de estar al alcance de todos.
Recientemente acaba de aparecer su Libro “KITTY” poema basado en el Diario de Ana Frank y, próximamente publicará HUIDA O POSE DE SIRENA
Libros Publicados:
*TÚ O LA ESPUMA: -poema al atardecer-, con prólogo de Manuel Alvar, exdirector de la Real Academia Española. I.S.B.N. 84 85764 75 7.
*HURGANDO SILENCIOS, I.S.B.N. 84- 607- 2085- 6. AMONTONANDO ESTELAS, I.S.B.N. 84- 607-2086-4
*AMONTONANDO ESTELAS - Segunda Edición - Es esta ocasión Libro solidario con Unicef - Depósito Legal GR-939-2014
* ALMA GITANA (que años atrás leyera Luis Rosales, “vacilando de paisano granaìno” a sus compañeros de la Real Academia) con I.S.B.N. 84- y con el Registro de Propiedad Intelectual 1317.
*ENTREAZULES -libro solidario con F.E.D.E.R (Federación Española de Enfermedades Raras) . Libro escrito conjuntamente con la autora residente en U.S.A. Mery Larrinua y José Santiago -España-
Depósito Legal: GR-556-2014
*KITTY Poema a Ana Frank (basado en su Diario) -Libro Solidario por la Paz Mundial y el Fomento de la lectura Gratuita - Editorial Experimental Mnemosine - Depósito Legal: GR- 1725-2015
ANTOLOGÍAS:
-HACIENDO MEMORIA Antología Relatos con motivo José Martin Recuerda
-MIL POEMAS A CÉSAR VALLEJO Dirigida por Alfred Asís
-MIL POEMAS A JOSE MARTÍ- Dirigida por Alfred Asís
-MIL POEMAS A ÓSCAR ALFARO
- Dirigida por Alfred Asís
-MIL POEMAS A SOR TERESA DE CALCUTA - Dirigida por Alfred Asís
-HOMENAJE A LA MUJER BOLIVIANA – Dirigida por Alfred Asís
-HOMENAJE A GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ - Dirigida por Alfred asís
-HOMENAJE A GABRIELA MISTRAL –Dirigida por Alfred Asís
-WORLD POETRY YEARBOOK 2014 –traducida al inglés publicada en China dirigida por Dr. Zhang Zhi, editada en 2015
- AGENDA 2016 DE POETAS DEL MUNDO - ANTOLOGIA Poetas del Mundo dirigida por Luis Arias Manzo – Edita Apostrophes Ediciones
POEMAS EN LA VOZ DEL POETA:
* Jornadas por la Paz y no violencia: MIENTRAS OTROS DUERMEN , José Santiago
2013
* Jornadas por la Paz y no Violencia : El RELEVO de José Santiago 2014
* DOS GOTAS QUE SE ALEJAN de José santiago 2015
Publicaciones numerosas en revistas literarias físicas y por internet
En la actualidad esta trabajando en una novela y concluyendo otras obras poéticas. -
A Luis Cernuda
“Sometiendo a otra vida su vida.
Sin más horizontes que otros ojos frente a frente”.
LUIS CERNUDA (Donde habite el olvido)
Allá
Donde los ojos miren frente a frente
Corazón sin alas de acero que impregnen
Siluetas imaginarias tras niño que huye
Lejos de olvidos
Allá lejos
Donde el azulado mar musite tu nombre
Donde las plazas estremezcan
Placeres prohibidos como de nieve
Imágenes diluidas sobre cometa
De viento
Siguen
Se respiran granados con mirada queda
Ángel o demonio donde el recuerdo osado
Por entre cuerpo perdido posara
Sobre hierba
Hierba que ignorara el rocío cuando se apaga
La tarde lejos de olvidos
Cuando todo parece perdido como si alguien
O algo
Allá lejos
Musitase palabras
Deseos Escondidos
Velas de ocasos en tu oído y miles de ojos se clavasen
Sobre tu pecho peregrino como si caminaras
Entre erizos
Dejos de mar entre ortigas
Hundido
Entrelazando algas sin sexo
Mientras naufraga un pájaro leve
Casi plumas de agua caída
Como tembloroso olvido
Allá
Lejos un lamento entre sombras
Intruso
Incomprendido eco mujer niño
Hombre tiempo inalcanzable
Aunque no compartan la luz de tus ojos
Y tu brazo solitario no encuentre el brazo amigo
Porque te catalogaron oscureciendo tu alma
Porque tu canto lejos del Parque María Luisa
Fue incomprendido
Rejas tu cuerpo
Nostalgias solo suspiro entre limbos sin calma
Anclada en un deseo de espuma
Que se levanta
Dudas
No puedes conocer otros mundos
Tu mundo
Lejos
Solo
Sobre cama oscura donde estrellas fugaces
En tu corazón de espino florido
Abrigan lunas amarillas
Lejos de olvido allá lejos
Donde el silencio no engendre penumbras
Nostalgias solo entre lilas blancas
Mirando la muerte caminar entre erizos
Sin Dios porque te negó el beso
Cuando llovía y tu corazón sentía frío
Porque para morir es menester soñar despierto
Porque sabías que Dios sin el hombre no es necesario
Y le pediste que no destrozara lo que creó sus manos
Porque la voz seguía cuajada de estelas
Casi tácita
Porque amabas a escondidas para que el tiempo
Te ignorara de espinas por una sola maldita vez
Entre versos prostituidos
De métrica que oculta la intensidad de un guiño
Y fuera voz sola casi pura tontería
Pero sin cesura
Pura poesía de corazón quebrado
Sin consuelo
Pero amando hemistiquios
De soledades
Amando sobre cielo raso
El misterio que encierra un náufrago
Brazos en alto sobre griego cuerpo
Entre sílabas contorneado arrastrado
Hasta la orilla
Desdoblando sombras
Pasos
Huellas con estribillo de espuma
Se desvanecen
Lira entre manos de ausencias
Acariciando perfiles estremecidos
Por entre lluvias de espermas azules
Sobre hombres
Derramándose crucifixiones
Lunas pálidas de hombres
Mientras dormita
El hombre sobre el hombre
Allá lejos
La esperanza
Donde no crece el amaranto
...Donde no habite el olvido
MUJER o MAR
Diosas ...diosa de vida y esperanza
Carrusel... Roce de talco ...Mi madre
Islote de Sentimientos o danza
Prolongando vida ilusión a ultranza
Hada ala sueños ilusión templanza
Barquito ...velero ...mi orilla ...madre
Mi cuento o leyenda pasión y alianza
Portadora de vida y esperanza
Mi Hada ...mi áncora ...ala ...ola... mi ondamar
Barquito ...velero ...orilla ... mi brújula
Remanso espuma boya en ultramar
Mi nana de sirena sueñomar
Mujer mi diosa mi ondina mi fábula
Mi madre ...Mi madre ...MUJER o Mar
VERSOS DE LUNAS
(COMO SI DE UN SUEÑO SE TRATARA
FORMAS DE LUNAS
PARECEN DILUIRSE POR ENTRE PUPILAS)
He visto caballos de aire
...en la luna
Con crines de aire
por la luna
Con ojos pliego forma de aire
sobre luna
Luces de gálibo de una historia
que inventa sus días
en la máquina del tiempo
a modo de aire
...tras la luna
He visto por altas torres saltar
peces de colores con forma
ladrillada y agujeritos de agua
...en la luna
A la princesa cautiva
con cadenas de agua
escuchando al lucero titilar
entre rejas azules como cortinas
que se abrían con el agua
...por la luna
Y a Pegaso en el aire galopar
entre la espuma de agua
soñando caminos
con el príncipe del sueño
...tras el agua oculta de la luna
He visto saltamontes con patas
de jirafa por entre torres de alpaca
donde convivieron sueños preñados
sobre escritorio -en hoja de hojalata-
que el aire elevó llevándoselos
por la ventana construyendo
sílabas inconclusas sobre la quilla
de un barquito -casi de papel-
con vocales de agua de color
aire alpaca y plata
...cuando crecía la luna
He visto tras la atalaya
cientos de ojos de aire
con pupilas de agua
caer hasta la tierra
...sepultada
acechando
ilusiones de cartón
sobre el agua
en la otra cara
-oculta-
...de la luna
He percibido trizas con formas de araña:
patas se arrastraban serpenteantes
arañando constelaciones de cristal
llevándose horas del instante
...entre lunas al alba
He visto segunderos azules
esparcir la hojarasca
despertando a liliputienses
que se despiden de ti
cuando diminuta te alejas
mecida entre el aire
...tras el pestañear de lunas
(Y ENTONCES OCURRE LO QUE SUCEDE
POR EL SUEÑO NAVEGAN ECOS AZULES
COLGADOS AL FILO DE ESA LUNA ROJA
QUE SANGRA)
He oído al rey moro Ayes
-entre llaves de mazmorras-
susurrar gritos al viento
al caer sola la tarde
sin regazo ...ni luna azul
He oído sus chasquidos de azul
tras un sueño color piel
por la ventana...
Cuerpo rodado
-cual polen de chirimoya-
que se llevara el viento
al dibujar trazos entre sábanas
cuando la luna dormía...
He sentido las garras de tu vestido
azul desprendido por el deseo
desnudarse antes de la mañana...
He cuajado tu cuerpo de libélulas azules
para cuando claves tu ausencia
sobre mi pecho en la noche
de lunas estremecidas
Acariciar sin sentidos para sentirte
cerca... tan cerca
que mis ojos aún son de agua...
He visto castillos de lunas de altas almenas
colarse por la ventana
A marengos de lunas construir redes añiles
para la estela que se aleja...
He sentido pisadas detenidas
en la luna y no son mías...
Ocasos de lunas anaranjadas rodando
como limones sobre la mar...
He corrido tras ese niño de lunas
y solo escucho un lamento...
He pretendido llevarte su fragancia
y la piel se marchitó entre mis manos...
Me he atado junto a Morfeo
y te has escurrido por entre el sueño
mientras la luna te cubría
entre sábanas de ópalo ...al trasluz
(Y OTRAS NO OCURRE LO QUE SE ESPERA
Y ACTÚAS CREÁNDOTE MÁS LUNAS
COMO SI NO HUEBIERAS NACIDO TODAVÍA)
He observado
como quedaba atrás su abandono
tras ceder su fortaleza
Hay cenizas en sus manos
dolor tras el sueño
huellas y sin trono...
La Roja entre aguas florales bosteza
derramando la granada entre mirtos sus granos
tras una luna árabe casi de cuna
Tú
luna
solitaria...
luna
descubriendo
el galopar
entre cuentos
de lunas
de olas entre azul
por el mar del desierto.
(FINALMENTE TE REINVENTAS COMO SI NADA
TUVIERA QUE VER EL TRANSCURRIR DE LOS DÍAS
...CUANDO NO APARECES)
Scheherezade
la de la trama
del día siguiente
-perenne e inacabada-
amó más a su amante
creándolo entre cuentos
de la mil y una lunas
Polichinelas
sin cuerdas
se sostuvieron
al filo de la luna
Caperucita
se enamoró de la luna
el lobo bueno...
mordisqueó a la luna
La abuela
paseó su mirada de luna
Dracu-Laura
tiene cara de porcelana
y por sus colmillos -hilillos
de pasión incontrolada-
que sangra ocasos de luna
El mendigo ciego Abdula
dibujó el rostro más bello
...en tus ojos
a pupilas llenas de luna
El espantapájaros
amaba a los pájaros...
de cantos de luna
Alicia conversó con el gato
de la silla que reflejaba
...el lenguaje de la luna
Pinocho tenía la nariz más larga
...que la luna
Jonás en la barriga de la ballena
descubrió un puzzle de lunas
El león cobarde
tenía un corazón de diamante
con reflejos de luna...
Aladín engatusó al gigante
con su lámpara de lunas...
El rey Midas nunca comió
chorizo a la plancha
...merendaba merengada
...de lunas
EPÍLOGO
El poeta,
oculta sus versos
al otro lado de la luna
Copyright: José Santiago
LA NÉMESIS DE UN POETA
(A mi amigo Luis Rosales,
por tan entrañables momentos vividos)
Si Dionisos embriagara dos veces
El pensamiento del náufrago
Hasta alcanzar el sueño que se aleja
Entre sombras de despedidas...
Descubrir el vientre de Perséfone
Arañar su sexo
Recoger su secreto
Hasta que el niño prendido
Entre vocales indefinidas no muriese...
Si Cloto soltara el hilo que mediara Láquesis
Ante la inevitable tijeretada de Atropo
Hasta que Prometeo robase de nuevo
El fuego de los dioses...
Si sobre la orilla del Estigia no vagaran esperanzas
De cristales rotos hasta confundirse
Con sangrientos descalzos poetas sin sus monedas de oro...
Pero aún la arquitectura del verso sigue definida
sobre la barquita del viejo Caronte
y Cerbero acecha evitando el retorno
del adjetivo que acompaña al hombre...
Siempre de azul entre el cofre de Pandora
para que no despertasen...
Epitemeo vaga la demencia del que “ve por detrás”
cegándose como Orfeo que no resistió sin ver el rostro
creyendo sus versos rotos en solitaria soledad...
Sombras que se diluyen reaparecen
Te cercan...¡Lago de Olvido!
Carcoma de huesos que enmudecen
Pasos ...Huellas ¡Silencio!
Se desvanece
Némesis
¡Triste destino!
Cabizbajo aletea bajo suela
Sueños derruidos...
Palabras... Ilusiones... –Ensueño Estremecido-
Encrespadas páginas de frente ante la muerte
Mirando el sol de cara –osadía casi inerte-
Sin ambrosia con azul amanecido
aunque se queme el verso aún si haber nacido
y... Caliope sin voz –sin tenerla y sin tenerte-
te musitase adioses... ¡Tintas con espuma fuerte!
Sin Afrodita, sin gerundios... desasistido
sobre mar... solo... discriminado.. Tempestades
de poeta errante sin amor –amante a escondidas-
¡que siente! ¡Se escapa! Resbala asido a verdades
de niño perdido que se ausenta en despedidas
con el temblor del náufrago de soledades
que entre sombras naufraga entre silabas perdidas.
Autor: José Santiago (Poema galardonado en el X Encuentro Iberoamericano de Poesía) Registro Propiedad Intelectual -Todos los derechos reservados
INTERROGANTE CUELLO DE CISNE
(“Qué signo haces, oh Cisne, con tu encorvado cuello
al paso de los tristes y errantes soñadores?” )
Rubén Darío
cabalgas despuntando aristas de hechizo
deambular tras mago fugaz que ilusione
entrañas de volcán
humano animal
o mezcla de un dios
fogosa pasión
pausa que no divida
roce sonámbulo cuando la luna rueda
deshaciendo hielos sobre tus pechos de agua...
tiempo
espacio circular
pensamiento incapaz
de alcanzar ese recorrido
condeno al que me deniega
del placer mas exquisito
aliento
premura entre velos
recorrido silente
mientras finges
dormitar entre lechos
de poetas asiendo
...sueños
espejos o solo cuerpos
resquebrados casi...
aún sin haberse conocido
merodear
orgiásticas cavernas
sin estelas invasoras
o
eslabones
que alejen
alcobas
de entresueños
Musa
o
navaja
luna sangrante
escurriéndose
por el tránsito de límites
...suspendidos
ningún ser
dibujó mejor
tu interrogante
en el cuello de cisne...
se diría persigues
...tu huída
eres por más que pienso lo que soy
por ti
cual duende
colgado
o
perfil
bajo luna pobre que ya no me mira
es posible mame de lo prohibido para fundirme sin limites
¿no eres tú tenue velo que cubre todos mis anhelos
como protegiéndolos ...hasta que llegara?
si acaso...
¿quién eres haciéndome soñar
hasta que tu corazón me duela?
Copyright José Santiago
Registro Prdad. intelectual
(MANUMITIR ...A MARÍA)
María niña, no entiende porque su hermano no hace la cama.
María niña, no sabe porque su hermano no lava los platos.
María niña, limpia las migajas que su hermano tiró.
María niña, no entiende porque su padre la grita al mandarla.
María niña, hace la colada.
María, quiere compartir con igualdad los deberes de casa.
A María niña ...le robaron la infancia.
María niña lee cuentos de príncipes azules que lavan platos.
...De piratas que friegan barcos.
....De gnomos que juegan con muñequitas.
De linfas que dan caramelos a los piratas en coche de bomberos...
María niña lee el cuento al final del estereotipo:
el fantasma malo al quitarse la sábana ...desaparece.
María niña sonríe al Genio de Lata que logró que su hermano
...colaborara en las labores de casa.
María niña ya no juega a papaítos y mamaítas...
María plancha ...tus camisas.
María ve la tele ...teme salir en las noticias:
Sueños extirpados a miles de Marías...
Mil hímenes de Marías mutiladas de niña....
Cuchillas de óxidos ensangrentados...
Mil Marías violadas. Mil Marías golpeadas.
Úteros con sus óvulos fecundados, violados
...cuando la luna dormía.
Nadie quería saber qué pasaba
tras el penúltimo tren...
Mil Marías contra-pared
como murciélagos en la gruta oscura...
Mil Marías maltratadas a golpes virales
de machos psicóticos...
Mil Marías de mercaderías...
Otros decidieron por mil Marías que no pudieron ser...
simplemente Marías.
Un patriarcado arcano ...aún prevalece cuando María duerme.
Bulimia de injusticias... Anoréxica indecisión de María
al pasar las horas siendo...vigilada...
Por pretender ser María cayó por el precipicio del desprecio...
Miradas de misóginos la rondan...
La amenazan ...al dormir ojos al otro lado.
Porque hay asesinos de Mil Marías en museos cerrados.
Chulos de mariposas, en la Quinta avenida del mundo.
Amos de mil Marías, en el condado del coito humano.
Monstruos que dibujan cremalleras en bocas de Marías.
Aún quedan juglares amamantando el sueño
utópico de María...
Y cabritos que te modelan para seguir siendo
como dios...
Para seguir emitiendo el aullido de mayo
al desprenderse
...el telón de la luna.
He visto ojos rotos en espejos
de mil Marías.
Ilusiones escaparse por el pasillo
oscuro de mil Marías.
Lágrimas sin consuelo al caer la tarde
...de mil Marías.
He visto cientos de golondrinas volando
sobre ataúdes blancas...
(Manumitir ...a María)
Charcos, sangre derramada, puñal en suelo
y miles de huellas corriendo
...por los ojos de Maria.
He visto niños de ojos hambrientos al arrebatarles
...el pecho y la dulzura de María.
He sido testigo de los 365 maltratos y uno más bisiesto
que silencian... hematomas bajo el maquillaje
...cuando apagan la luz.
María sabe lo que ocultas tras ese ramo
de flores no marchitas...
Observó la mancha de carmín
que no era de sus labios...
María... seguía siendo una dama
mientras tumbado en el sillón
...te callabas.
María sabía que esa cita no era con ella
...e hizo de tripas corazón.
He oído golpes contra la ventana
y no era el viento...
Golpes contra las puertas
y seguía sin ser el viento...
Golpes de lágrimas contra los cristales
y no era el viento...
Golpes contra el frío cuerpo
de madrugada
...seguían sin ser el viento.
(Manumitir ...a María)
He visto mercancía en alcobas
que se derrumbaban...
Cientos de pieles con velos azules
que se ocultan...
Gaviotas sobre ojos que no soñaban
al no llegarle la brisa...
Golondrinas trasparentes caían
...como ladrillos sin alas.
(Las olas no sumisas llegaran siempre hasta la orilla
...alguien escribirá tu nombre ...María, sobre la arena).
Hay una libertad que clama
antes de que llegue septiembre...
Una libertad que susurra sueños
cuando la luna no se esconde...
Una hoguera que prende fuego a los fríos
que traspasan la piel...
...Y muchos cerramos los ojos.
(Manumitir ...a María)
Frío ante palabras que duelen
y se oculta para que nadie vea la herida...
Frío en huellas de alcoba entre lágrimas
sobre talle que se deshace en espera...
Frío ante caricias que parecían verdaderas
y se fueron de madrugada...
Frío al no poder entender que el sueño
...se acaba.
Pesadilla ante la mirada incierta que te mira...
Pesadilla sigilosa se escapa por la ventana...
Pesadilla de desprecio cuando huyen ...caricias.
Temblor de manos
al sacarme de tu conciencia.
Temblor al tragar más palabras
de las necesarias...
Temblor tras guardar tantos silencios
que no se sostienen...
(Manumitir ...a María)
Contenida aunque se escape una lágrima que explota
mejilla abajo...
Contenida ante la bofetada que desfigura la razón
que no tienes...
Contenida de cólera entre esas cuatro paredes
testigos de un secuestro legal...
María sabe que la desigualdad no es luchar
por la diferencia...
María sabe que para entender la verdad
primero hay que oírla...
María tiene un sueño que empieza a dibujar
sus huellas sobre la arena...
María empieza a ver su esperanza
materializarse en las olas...
María no es la chacha de las aristas inusitadas.
María no es mercancía de trasporte que nunca acaba.
María no es de Pedro, ni de Alíen, ni propiedad tuya.
María no es de nadie y, ...también trabaja en casa.
(Manumitir ...a María)
Daniel mira a María.
Juan mira a María.
Cristóbal, Lorenzo y Daniel miran a María.
Cientos de manos pintadas de blanco se levantan.
Un niño se asusta; ...hoy su madre no regresó a casa.
En túnel a 200 por hora
...la mirada oscura no se detiene.
¿Has visto a María?
María no quiere dominarte...;
pide que la respetes,
...que la ames.
María no es la mula de carga
de nadie...
María no es tu criada...
María... es niña, mujer, hada
...y madre.
El padre friega la alcoba ...de la luna.
El niño quita el polvo ...a la luna.
El padre lava la cara con espuma de mar ...a la luna.
El hijo prepara la cama de nácar ...a la luna.
El padre mira a las estrellas con los ojos ...de la luna.
El niño canta una canción de cuna a los sueños ...de la luna.
(Al padre,
ya no se le caen los cataplines al lavarse los calcetines
ni, al hijito,
los pelendongos al hacer su cama y ayudar a su hermana...)
María es femenina coqueta y elegante;
Tanto que no anda como machitos a paso elefante.
María:
Te cuida...
Te besa...Te adora...
...Llora a escondidas.
María ha engendrado a tus hijos
...trátala como a tu madre.
Sé tú... su hijo y padre...
María pide igualdad entre vuelos.
María sueña un mundo
...mundo paralelo...
María ...es de carne y hueso.
Tiene alma y también mira al cielo...
María es pintora, albañil, cocinera,
monitora, directora, secretaria, lavandera,
otorrinolaringóloga, frigorista naval,
militar, médica, minera, escritora...
María pide que laves tu mirada...
Que una mirada limpia
no es que no sea de hombres...
...no es de criminales.
Autor: José Santiago
Con Regtro. Pdad. Intectual
Todos los derechos reservados
x
No hay comentarios:
Publicar un comentario